Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
su casa
German translation:
Hausfrau (bei Urkunden)
Added to glossary by
Alexandra Becker
May 6, 2004 08:54
20 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Germany
Translation, localization and DTP
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German
su casa
Spanish to German
Law/Patents
Other
Ledigkeitsbescheinigung
Es geht um eine Ledigkeitsbescheinigung, dort heißt es:
Ocupación: su casa
Hausfrau? Kann ich mir bei einer ledigen 22-jährigen kaum vorstellen ...
Ocupación: su casa
Hausfrau? Kann ich mir bei einer ledigen 22-jährigen kaum vorstellen ...
Proposed translations
(German)
| 5 +5 | Hausfrau |
Katrin Suchan
|
Proposed translations
+5
10 mins
Katrin Suchan
Native in German
Works in field
Marketing translations & transcreation
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, Spanish to German, French to German
Related KudoZ points
:
16
Selected
Hausfrau
Habe ich schon in vielen Urkunden so gesehen: su casa, sus deberes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super, vielen Dank!"
Something went wrong...