Glossary entry (derived from question below)
May 16, 2019 08:59
5 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Italy
EN-FR-ES>IT Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
1/ FRONT
Spanish to Italian
Other
Insurance
Permiso de circulacion
Buongiorno,
trattasi ancora di ITV. Codice L.1 1/FRONT
Credo si riferisca ad una delle caratteristiche che possiede il veicolo in questione, ma non saprei come renderla in italiano.
Qualche suggerimento?
Grazie e buon lavoro.
trattasi ancora di ITV. Codice L.1 1/FRONT
Credo si riferisca ad una delle caratteristiche che possiede il veicolo in questione, ma non saprei come renderla in italiano.
Qualche suggerimento?
Grazie e buon lavoro.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | 1/FRONTALE |
Edoardo Lorenzo Corda
|
Proposed translations
17 mins
Edoardo Lorenzo Corda
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translation, Proofreading, Subtitling
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, Sardinian 
Works in: Catalan to Italian, Spanish to Italian, English to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
1/FRONTALE
http://tarjetaitv.es/index.php/definiciones/campos-de-una-ta...
«Ejes motrices. Se consignaran el número, posición e interconexión»
La sigla L.1 si riferisce agli assi motore. Quindi 1 asse con posizione frontale/anteriore
«Ejes motrices. Se consignaran el número, posición e interconexión»
La sigla L.1 si riferisce agli assi motore. Quindi 1 asse con posizione frontale/anteriore
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...