"Con un solo depósito puede usted acreditarse como licitador de varios lotes de una misma subasta, siempre que su importe cubra el importe del depósito de cada uno de los lotes seleccionados..."
(http://www.aeat.es/AEAT.internet/Inicio_es_ES/La_Agencia_Tri...

"Per partecipare alle gare d'appalto bandite dal Comune di Villa San Pietro è necessario iscriversi nell'apposita sezione del sito web raggiungibile dal menu "Gare d'appalto"."
(http://www.comune.villasanpietro.ca.it/index.php?option=com_...

"certificación
\TertifikaTjón\ [sf]
1 bur attestazione, certificazione ● 2 attestato (m), certificato (m), diploma (m) ● | certificación de formación profesional: diploma d'istituto professionaleLocuciones=certificaciones de obras: stato di avanzamento lavori."
http://dizionari.hoepli.it/Dizionario_Spagnolo-Italiano/paro...

"Lo Stato Avanzamento Lavori, comunemente abbreviato come SAL, è il documento che attesta l'avvenuta esecuzione di una certa quantità di lavoro di qualsiasi tipo e di qualsiasi misura, al fine di poter calcolare l'importo che il committente del lavoro, deve pagare all'azienda commissionata per lo svolgimento del compito.
È un documento tipico nelle cosiddette gestioni per commessa e per progetto.
Il documento è abitualmente composto da:
- copertina in cui è scritto il nome del committente, il nome dell'azienda esecutrice, e il tipo di lavoro, il luogo d'esecuzione dei lavori e la data di redazione del SAL;
- libretto delle misure in cui sono descritti i lavori svolti, con le relative unità di misura e quantità, per finire luogo d'esecuzione dei lavori e la data di redazione SAL.
In calce al libretto misure e al certificato, pongono la firma il redattore del SAL, il responsabile di commessa.
Il direttore dei lavori una volta eseguite le misure delle opere realmente realizzate, redatti il libretto delle misure, il registro di contabilità e il sommario del registro di contabilità, può redigere lo Stato di Avanzamento Lavori ed emettere il relativo certificato di pagamento da egli stesso vidimato e firmato."
(http://it.wikipedia.org/wiki/Stato_Avanzamento_Lavori_(docum...