Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Ministro Nacional de Electores
Polish translation:
Ministro Nacional de Electores [Krajowy Urząd ds Wyborów]
Added to glossary by
Maria Schneider
Aug 8, 2012 06:36
11 yrs ago
Spanish term
Spain
ES, EN, CZ, RU > PL translator
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Spanish to Polish, Russian to Polish, and 2 more.
Ministro Nacional de Electores
Spanish to Polish
Law/Patents
Government / Politics
Name of political organ
Camara Nacional de Electores
Ministro Nacional de Electores
nagłówku dokumentu
Ministro Nacional de Electores
nagłówku dokumentu
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | Ministro Nacional de Electores [Krajowy Urząd ds Wyborów] |
Maria Schneider
|
| 3 | w Polsce: Państwowa Komisja Wyborcza / Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej |
mademoiselle (X)
|
Change log
Sep 17, 2012 11:15: Maria Schneider Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Maria Schneider
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
When Words are the Best Weapon
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, Spanish to Polish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Ministro Nacional de Electores [Krajowy Urząd ds Wyborów]
Nie tłumaczę, w nawiasie dodaję wyjaśnienie
Można ewentualnie pójść dalej i potraktować jako odpowiednik ale to już trochę nadinterpretacja
Państwowa Komisja Wyborcza
Można ewentualnie pójść dalej i potraktować jako odpowiednik ale to już trochę nadinterpretacja
Państwowa Komisja Wyborcza
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 days 5 hrs
w Polsce: Państwowa Komisja Wyborcza / Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej
jesli szukac polskich odpowiedzników...
Discussion