Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
pesca al curricán (pesca a la cacea)
portugués translation:
pesca de corrico
Added to glossary by
claudia estanislau
Jan 2, 2007 15:22
17 yrs ago
2 viewers *
español term
Major in Tourism and Canine Behaviour
Native in: portugués 
Works in: inglés al portugués, español al inglés, portugués al inglés, and 2 more.
pesca al curricán (pesca a la cacea)
español al portugués
Técnico/Ingeniería
Piscifactoría, pesca
Se puede emplear en pesca al curricán (pesca a la cacea).
Proposed translations
(portugués)
| 4 +1 | pesca de corrico |
Irene Schlotter, Dipl.-Übers.
|
Proposed translations
+1
42 minutos
Irene Schlotter, Dipl.-Übers.
España
España
España
Words th@t work
Native in: alemán 
Works in: inglés al alemán, español al alemán, catalán al alemán, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
pesca de corrico
o: pesca ao corrico
Como en inglés se llama 'trolling' he buscado en los glosarios...
Como en inglés se llama 'trolling' he buscado en los glosarios...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada Irene, é mesmo isto :)"
Something went wrong...