Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
primar
Portuguese translation:
predominar
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2022-01-01 22:54:19 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
prima
Prima la diversidad de dispositivos, que son elegidos según la actividad a realizar
| 4 +4 | Predomina |
Matheus Chaud
|
| 5 +1 | prevalece, predomina, sobressai |
Magdalena Godoy Bonnet
|
| 4 +1 | prevalece |
Renato Carvalho
|
| 3 | Destaque-se / Há que destacar |
Ana Vozone
|
| primar |
Oliver Simões
|
Dec 29, 2021 19:43: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 2, 2022 01:56: Matheus Chaud Created KOG entry
Proposed translations
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Brazil
Translation and Proofreading Services
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Argentina
Marketing & SEO Translator | Interpreter
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Latin American)
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish, and 3 more.
prevalece, predomina, sobressai
Reference comments
United States
BA in Transl., MA in ESL, 15 yrs of exp.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
primar
https://dle.rae.es/primar
Mais de uma tradução é possível. A escolha do termo fica ao gosto do freguês. :-)
Something went wrong...