Glossary entry

Swedish term or phrase:

formulärinstansen

English translation:

the instance of the (BrE) form /(AmE) blank

Added to glossary by David Rumsey
Apr 6, 2019 19:45
5 yrs ago
1 viewer *
Swedish term

formulärinstansen

Swedish to English Tech/Engineering Computers (general)
Det gick inte att hämta formulärinstansen

Discussion

David Rumsey (asker) Apr 6, 2019:
Det gick inte att ange formulärinstansens dataobjekt

Proposed translations

2 hrs
Selected

the instance of the (BrE) form /(AmE) blank

'It was not possible to retrieve the instance (concrete occurrence or object) of the form' > '...to specify the data object of the instance of the form.'

The English translation of the first German web ref. pops up on running the cursor down the lines.

PS A Swedish girl on the Spanish island of Majorca once memorably, 40 years ago, complained to me that she 'wanted to be a subject and not an object'. I dare not say what my reply was.
Example sentence:

In object-oriented programming (OOP), an instance is a concrete occurrence of any object, existing usually during the runtime of a computer program.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search