Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Banverket
English translation:
Banverket (Swedish National Rail Administration (or Authority))
Added to glossary by
Dmytro Nazarenko
Feb 19, 2005 15:44
19 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Ukraine
finest translations since 1994
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to Russian, English to Russian, German to Ukrainian, and 3 more.
Banverket
Swedish to English
Other
Government / Politics
Ministry, agency?
Example:
Banverket is the authority responsible for rail traffic in Sweden
This means that we follow and conduct development in the railway sector, assist Parliament and the Government with railway issues, are responsible for the operation and management of state track installations, co-ordinate the local, regional and inter-regional railway services, and provide support for research and development in the rail sector.
Example:
Banverket is the authority responsible for rail traffic in Sweden
This means that we follow and conduct development in the railway sector, assist Parliament and the Government with railway issues, are responsible for the operation and management of state track installations, co-ordinate the local, regional and inter-regional railway services, and provide support for research and development in the rail sector.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | Banverket |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
+5
6 mins
Selected
Banverket
I don't think you need to translate this name. If you search for Banverket on google and then in Banverket's URL click on the British flag, you will get exactly the same name.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you! I asked because I'm translating into Russian, and had to write smth. in cyrillic. :)"
Something went wrong...