Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Bortsorterade
English translation:
filtered out, removed, discarded
Added to glossary by
Charlesp
Jan 16, 2006 00:32
18 yrs ago
Swedish term
Bortsorterade
Swedish to English
Social Sciences
Mathematics & Statistics
Bortsorterade svar (from a data sample)
Proposed translations
(English)
| 4 | filtered out/away |
Christian Schoenberg
|
| 4 | discarded |
Sven Petersson
|
Proposed translations
24 mins
Christian Schoenberg
United States
United States
Native in English
United States
Nordic Legal Language Solutions
Native in: Danish 
, English
Works in: Danish to English, Swedish to English, Norwegian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
filtered out/away
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "A much better answer than mine. Thanks."
19 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
discarded
:o)
Something went wrong...