... must be a typo. Most likely the correct term is "lilla bäckenet," meaning "true pelvis." The term is defined as follows:

"The lesser pelvis (or "true pelvis") is the space enclosed by the pelvic girdle and below the pelvic brim: between the pelvic inlet and the pelvic floor."