Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
leva härst
English translation:
reside here
Added to glossary by
Cristian Iscrulescu
May 4, 2008 14:30
16 yrs ago
Swedish term
leva härst
Swedish to English
Other
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Personal document
This phrase (which I suspect to be an abbreviation) occurs in a so-called "ämbetsbetyg" issued in Finland, in the context:
XXX, född (...), vigd med YYY, född (...) in ZZZ, leva härst.
Could it mean something like "living descendants"? The spouses had a girl, mentioned in the document.
Thank you.
XXX, född (...), vigd med YYY, född (...) in ZZZ, leva härst.
Could it mean something like "living descendants"? The spouses had a girl, mentioned in the document.
Thank you.
Proposed translations
(English)
1 +3 | reside here |
USER0059 (X)
![]() |
Proposed translations
+3
29 mins
Selected
reside here
härstädes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...