Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
idéburen
English translation:
ideology-driven
Added to glossary by
Anette Herbert
May 21, 2004 15:51
20 yrs ago
5 viewers *
Swedish term
Medical and health translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish
idéburen
Swedish to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
en idéburen organisation
finns motsvarande uttryck på engelska ?
finns motsvarande uttryck på engelska ?
Proposed translations
(English)
| 4 | idea-driven |
Mario Marcolin
|
| 3 | guided by ideas |
Nigel Skipper (X)
|
| 2 | think tank |
alphabetty
|
Proposed translations
20 hrs
Mario Marcolin
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Words are forever...
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
7
Swedish term (edited):
id�buren
Selected
idea-driven
:)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Du fick mig på rätt spår.Tack."
3 hrs
Swedish term (edited):
id�buren
think tank
might this be what you are looking for?
15 hrs
Swedish term (edited):
id�buren
guided by ideas
In some companies, the expression "guided by one man's ideas" is not unusual.
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs 36 mins (2004-05-22 07:27:31 GMT)
--------------------------------------------------
O.K, in that case we are talking about an organization \"guided by ideals\"
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs 36 mins (2004-05-22 07:27:31 GMT)
--------------------------------------------------
O.K, in that case we are talking about an organization \"guided by ideals\"
Discussion