Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Gasåterföring
English translation:
Gas feedback
Added to glossary by
Helen Johnson
Nov 20, 2007 10:45
16 yrs ago
2 viewers *
Swedish term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
Gasåterföring
Swedish to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
petrol stations
I'd just like to check that 'Gasåterföring' means 'gas recovery' as opposed to 'gasretur' ('gas return'?), the latter which appears in a diagram.
Example sentence: En gränsdragning har gjorts vid eventuell gasåterföring från bilar till pump/cistern...
Advice appreciated.
Example sentence: En gränsdragning har gjorts vid eventuell gasåterföring från bilar till pump/cistern...
Advice appreciated.
Proposed translations
(English)
| 3 | Gas feedback |
Hugh Curtis
|
Proposed translations
53 mins
Selected
Gas feedback
this is the term in this context
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Transcrit!"
Something went wrong...