Glossary entry

Swedish term or phrase:

ledarskarvhylsa

English translation:

lead-jointing sleeve

Added to glossary by Tim Kynerd
Jan 5, 2008 22:34
16 yrs ago
Swedish term

ledarskarvhylsa

Swedish to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping Railroad
From the title of a Banverket standard: "Kabelsystem. Ledarskarvhylsor och skarvtillslutningar till signal och telekablar".

I understand what a "skarv" is (on a cable) and what a "hylsa" is (in a generic sense), but what is a "ledarskarvhylsa"?
Proposed translations (English)
3 +1 lead-jointing sleeve

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

lead-jointing sleeve

Perhaps
Peer comment(s):

agree Hugh Curtis : conductor jointing sleeve [perhaps]
30 mins
Thank you Transcrit.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I found this phrase in a Google search and it seems to match, so I'm going with it. Thanks so much, George!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search