Glossary entry

Turkish term or phrase:

minare gölgesi

English translation:

minaret shadow

Added to glossary by foghorn
Sep 14, 2009 08:45
14 yrs ago
Turkish term

minare gölgesi

Turkish to English Other Medical: Health Care healing herbs
Baharatçılarda satılanlardan...
Proposed translations (English)
5 minaret shadow
Change log

Sep 14, 2009 09:25: Selcuk Akyuz changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Discussion

foghorn (asker) Sep 14, 2009:
Belki de. Anlaşılan o ki "minare gölgesi bulunur" bile yazsa böyle bir maddenin var olduğunu göstermeyecek.
Selcuk Akyuz Sep 14, 2009:
Baharatçı vitrinindeki etikette muhtemelen küçük harflerle "yok" yazıyordur.
foghorn (asker) Sep 14, 2009:
Makale için çok teşekkür ederim. Fakat Ankara’da bir baharatçı vitrininde bu etiketi taşıyan ve ağaç kökünü andıran bir maddeyi kendi gözlerimle gördüm (son derece ciddiyim). Belki de bir çeşit şakaydı. . .

Proposed translations

39 mins
Selected

minaret shadow

Baharatçılarda filan satılmaz, davul tozu da bulamazsınız minare gölgesi de

http://recipes.chef2chef.net/recipe-archive/27/147499.shtml
Galingale senna, alkanet and some unidentifiable substance called
minaret shadow are examples of the remedies offered.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search