Turkish to English Art/Literary Poetry & Literature

Dedem sofraya oturur, kaşığını çorba ile doldurur ve
kaşığı tutan elini ağzına yaklaştırıp, başını çorba içme pozisyonun-
da eğerek bizim "Dedeeee, okunduuuu," diye bağırmamızı bekler,
bu sahne uzadıkça, hocaya kızarak, "Okusana bre babam, okusana
yahu!" diye yüksek sesle söylenir, süre uzadıkça da söylenmesi,
hocayla ama hocanın gıyabında kavgaya dönüşürdü