Oct 13, 2006 20:21
17 yrs ago
Turkish term
Türkiye
Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Ottoman, and 4 more.
bu denli nobran, sümsük olma; lümpen lümpen dolanma ortalıkta
May offend
Turkish to English
Art/Literary
Slang
daily conversation
kahve muhabbetinde kanka tavsiyesi..
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | dont be such a dandy, dont walk around like a stupid and supine |
seawalker
|
Proposed translations
+1
20 hrs
Selected
dont be such a dandy, dont walk around like a stupid and supine
nobran için ayrıca "rude" de kullanılıyor ancak ben rude kelimesinin bu cümleye uymadığını düşündüm. istenirse kullanılabilir.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkürler"
Something went wrong...