Translation glossary: jvira

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 177
« Prev Next »
 
plugficha 
English to Portuguese
pluggerpromotor 
English to Portuguese
pneumofathometerprofundímetro 
English to Portuguese
Policia judiciariaCriminal Investigation Department (C.I.D.) 
Portuguese to English
poly-lactide-glycolides (GPL)polilácticos e poliglicólicos 
English to Portuguese
Popping candyBalinhas pipocantes 
English to Portuguese
Por ser expressão da verdadeIn testimony whereof 
Portuguese to English
power sleevemanga de força 
English to Portuguese
pressure sender linelinha de saída da pressão 
English to Portuguese
pro formapro forma 
English to Portuguese
project managergestor de projectos 
English to Portuguese
provided we agreed on special net pricesDesde que tenhamos acordado preços líquidos especiais 
English to Portuguese
provisionsprovisions / accrued liabilities 
French to English
rate agreementacordo no preço do frete / tarifa acordada 
English to Portuguese
ReadinessRapidez 
English to Portuguese
receive-path functionsfunções do canal de recepção 
English to Portuguese
rendering industry/productindústria/produto oriundo da transformação de resíduos animais 
English to Portuguese
rendering industry/productIndústria/produto oriundo de transformação de resíduos animais 
English to Portuguese
rotary die prcesscunhagem rotativa / processo de matriz rotativo 
English to Portuguese
routing orderitinerário 
English to Portuguese
scale across, toabarcar, envolver, englobar 
English to Portuguese
schiffschiff 
English to Portuguese
screen saverprotecção do ecrã 
English to Portuguese
Seccionador de linha com facas de terraline isolator w/ground cutter blades 
Portuguese to English
self-loathingauto-repulsa/auto-aversão 
English to Portuguese
shafting analysis for upratediagnóstico/avaliação para melhorar a transmissão do eixo 
English to Portuguese
short-fall of numbersnível de carência 
English to Portuguese
Shove it!Vai levar no cú! 
English to Portuguese
single-ended transferstransferências unilaterais/simples 
English to Portuguese
slightly increased rateligeiro aumento da taxa 
English to Portuguese
slurry presscompactador ou triturador de lamas/resíduos/massa de cimento/barro/sedimentos 
English to Portuguese
So - Buttons - What? - Sew ButtonsCozer - botões - o quê? - coser botões 
English to Portuguese
Special educational needsNecessidades educativas especiais 
English to Portuguese
spudestaca (de draga) 
English to Portuguese
state-of-the-scienceo mais recente avanço científico 
English to Portuguese
STB (set-top box)descodificador de sinais STB 
English to Portuguese
storage drivesunidades de memória 
English to Portuguese
Store Detailerpromotor de produtos 
English to Portuguese
strain reliefabraçadeira plástica de libertação de tensão 
English to Portuguese
striped leadsCabos/Fios/Terminais listados 
English to Portuguese
style punch-down connectionsConectores do estilo perfuração vertical 
English to Portuguese
sunvisoranteparo quebra-luz 
English to Portuguese
support saddlessuportes 
English to Portuguese
support saddlessuportes 
English to Portuguese
supporting role and Global backupFunções de auxílio e apoio Global 
English to Portuguese
swinglabswinglab 
English to Portuguese
tagmarca/etiqueta/identificador 
English to Portuguese
taking your system off autopilotdesligar o sistema do piloto automático 
English to Portuguese
target countrypaís alvo 
English to Portuguese
Tax priceTaxa de incidência 
English to Portuguese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search