due dilligence (real estate) proceso de investigación, análisis y valoración de los aspectos legales, arquitectónicos-urbanísticos y tributarios relativos a un activo inmobiliario
Creator: | |
Language pair: | English to Spanish |
Definition / notes: | un proceso de investigación, análisis y valoración de los aspectos legales, arquitectónicos-urbanísticos y tributarios relativos a un activo inmobiliario objeto de adquisición. El "due diligence" inmobiliario tiene un triple objetivo; 1) obtener la información necesaria para evaluar los riesgos o contingencias que presenta el inmueble a adquirir; 2) con esa información verificar la exactitud del modelo económico en que se ha basado la decisión de comprar; y 3) seguridad jurídica en la inversión. |
URL: | http://www.elpais.com.uy/Suple/EconomiaYMercado/07/04/09/ecoymer_273893.asp |
Your current localization setting
English
Select a language
Close search