Translation glossary: termeni tehnici

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 86
Next »
 
(aus)nivellierena echilibra 
Duits naar Roemeens
(personenbezogene) Daten erheben/erfassen/sammelna colecta date (cu caracter personal); EN = collect (personal) data 
Duits naar Roemeens
Anschlussrobot (telefonic) 
Duits naar Roemeens
Anschlusskopfcap de racordare/conectare 
Duits naar Roemeens
batteriebetrieben (battery-operated - EN)alimentare cu baterii 
Duits naar Roemeens
Baumbestandarboret 
Duits naar Roemeens
Baumbestandarboret 
Duits naar Roemeens
Betriebsartregim de operare 
Duits naar Roemeens
Blockkugelhahnventil cu bilă bloc 
Duits naar Roemeens
Bordbrett https://www.bghm.de/arbeitsschuetzer/praxishilfen/arbeitsschutz-kompakt/3287/platformă de lucru https://tembsip.files.wordpress.com/2010/06/componente-schela5.jpg 
Duits naar Roemeens
Buchungactivare (a unei cartele) 
Duits naar Roemeens
bulk waterapă liberă 
Engels naar Roemeens
Cataloging-in-Publication DataCatalogare înaintea publicării 
Engels naar Roemeens
Crimpverbindungconexiune de sertizare 
Duits naar Roemeens
Dachgaubelucarnă 
Duits naar Roemeens
Druckhöhenverlust/GefälleScăderea înălţimii manometrice/panta (hidraulică) 
Duits naar Roemeens
Durchlaufwaagecântar continuu 
Duits naar Roemeens
E-Trassenşine electrificate (pentru tramvai, tren, metrou, etc.) 
Duits naar Roemeens
Einbauventilsupapă tip cartuş 
Duits naar Roemeens
Einsatzbereichconditii de operare, aria/domeniul de aplicare 
Duits naar Roemeens
Einstellungsetare (comp.) 
Duits naar Roemeens
Ergiebigkeitgrad de acoperire (despre vopsele, var, etc.) 
Duits naar Roemeens
erstellena genera 
Duits naar Roemeens
Federringșaibă Grover 
Duits naar Roemeens
GebindepackerDispozitiv de ambalare/ masina de ambalat 
Duits naar Roemeens
Geländerholm https://www.bghm.de/arbeitsschuetzer/praxishilfen/arbeitsschutz-kompakt/3287/balustradă https://tembsip.files.wordpress.com/2010/06/componente-schela5.jpg 
Duits naar Roemeens
Geländerholm https://www.bghm.de/arbeitsschuetzer/praxishilfen/arbeitsschutz-kompakt/3287/balustradă https://tembsip.files.wordpress.com/2010/06/componente-schela5.jpg 
Duits naar Roemeens
Geschossflächenzahl (GFZ)coeficient de utilizare al terenului (CUT) 
Duits naar Roemeens
Giebelseitefronton 
Duits naar Roemeens
Giebelseitefronton 
Duits naar Roemeens
Giebelseitefronton 
Duits naar Roemeens
Glas- & HartplastikPlastic transparent şi plastic dur 
Duits naar Roemeens
Glättkellegletiera 
Duits naar Roemeens
Gliedermaßstabmetru pliant 
Duits naar Roemeens
Grundflächenzahl (GRZ)procent de ocupare al terenului (POT) 
Duits naar Roemeens
Hacken und Ösemoş şi babă (EN - hook and eye) 
Duits naar Roemeens
Haushaltsgerätaparat de uz casnic 
Duits naar Roemeens
Heizstabelement de incalzire / rezistenta 
Duits naar Roemeens
hochstämmigde talie înaltă 
Duits naar Roemeens
integrated hubbutuci de roata integrati 
Engels naar Roemeens
Kartenschachtslot pentru carduri 
Duits naar Roemeens
Kellemistrie 
Duits naar Roemeens
Klemmenleisteșir de cleme 
Duits naar Roemeens
Klemmleisteșir de cleme 
Duits naar Roemeens   Elektronica / elektrotechniek
Klemmleisteșir de cleme 
Duits naar Roemeens   Elektronica / elektrotechniek
Kombizangepatent 
Duits naar Roemeens
Kombizangepatent 
Duits naar Roemeens
Langlochgaură canelată 
Duits naar Roemeens
Lautsprecherboxă 
Duits naar Roemeens
Lautsprecherboxă 
Duits naar Roemeens
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search