Translation glossary: Tom2004

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-28 of 28
 
a las once horas, seis minutosat six minutes after/past eleven 
Spanish to English
anticipo a cuenta del pago total de lo que resultaraa deposit towards the total amount that might become payable 
Spanish to English
ciencias de la educaciónEducational Sciences 
Spanish to English
con amplitud para el casosufficient/adequate/satisfactory for this case 
Spanish to English
contrato de desocupacion y entregaa contract to vacate and surrender 
Spanish to English
cuyas tres cabinaswhose three cabins 
Spanish to English
es el primero que cabría exigirthe first thing that one might insist on 
Spanish to English
esquinal (electricidad)corner (adj.) 
Spanish to English
frase: "realizada por..." en este contexto.an undertaking of 
Spanish to English
frontenisfrontenis 
Spanish to English
fundamentos esgrimidosThe grounds put forward 
Spanish to English
garantizada en términos contractuales de la Polizainsured as far as the binding terms of the policy are concerned 
Spanish to English
hasta el interés que le correspondawhich includes even the interest which is owing to it 
Spanish to English
hoja de vidarésumé 
Spanish to English
medio ladoto one side 
Spanish to English
motor de humedadhumidifier 
Spanish to English
pista de esquíski slope 
Spanish to English
por cuantosince/given that 
Spanish to English
principio y bases de encuadrephilosophy and foundation for the framework/structure of 
Spanish to English
privacion de libertadimprisonment 
Spanish to English
puntos resolutivosoperative paragraphs 
Spanish to English
régimen legal supletoriocorresponding/equivalent laws 
Spanish to English
relevaciónexemption 
Spanish to English
requerir reversara plan to implement in the event that it becomes necessary to deal with a setback/problem 
Spanish to English
requerir reversarnecessary to deal with a setback/problem 
Spanish to English
sección de sociedadthe "Social Issues" page 
Spanish to English
sujeto a incapacidad civilsubject to any impediment under civil law 
Spanish to English
tipo a la subastaminimum bid amount at an auction sale 
Spanish to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search