This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Agriculture
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Business/Commerce (general)
Economics
Education / Pedagogy
Environment & Ecology
Finance (general)
Food & Drink
International Org/Dev/Coop
Also works in:
Human Resources
Tourism & Travel
Geology
Livestock / Animal Husbandry
Management
Media / Multimedia
Meteorology
Names (personal, company)
Nutrition
Petroleum Eng/Sci
Paper / Paper Manufacturing
Government / Politics
Retail
Transport / Transportation / Shipping
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Sports / Fitness / Recreation
Forestry / Wood / Timber
Anthropology
Art, Arts & Crafts, Painting
Archaeology
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Poetry & Literature
Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Law: Contract(s)
Textiles / Clothing / Fashion
Fisheries
Furniture / Household Appliances
Gaming/Video-games/E-sports
More
Less
Rates
Payment methods accepted
Check, Money order, Wire transfer, American Express, Visa, MasterCard, Discover, Western Union, MoneyGram
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to French: Approaches and Methods in Language Teaching /Approches et Méthodes dans l'Enseignement des langues
Source text - English It is a very useful book for those who are teaching english as a second language. It analyzes the different methods the teachers can choose from according to the needs of the students, teachers and schools. It compares and organizes the differences and simmilarities among the different methodological possibilities when teaching english. It is not just a book about the pragmatic side of the methods but also about the theorical background of each of them and its nature.
Translation - French C'est un livre très utile pour ceux qui enseignent l'anglais comme une deuxième langue. Il analyse les méthodes différentes dont les enseignants peuvent choisir selon les besoins des étudiants, des enseignants et des écoles. Il compare et organise les différences et ressemblances parmi les possibilités méthodologiques différentes dans l'apprentissage de l'anglais. Ce n'est pas juste un livre base sur le côté pragmatique des méthodes, mais aussi sur le contexte théorique de chacun d'entre eux et sa nature.
More
Less
Translation education
Universitry of Dschang
Experience
Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Aug 2005.
I am a calm person.I don't like so much noise.Translation is a very nice job,because i love to work along,though sometime i communicate .I work work very hard and i can offer some discount for frequent custumers.
Expertise