This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 14 '23 eng>fra Ask no questions and you’ll be told no lies ne pas poser de questions c est se garantir des mensonges easy closed no
- May 15 '23 eng>fra Shout-out ! les houras ou ovations easy closed no
- May 13 '23 eng>fra Make tomorrow another day and not today's sequel." faites de demain un jour nouveau et non une simple réplique easy closed no
- May 13 '23 eng>fra Make tomorrow another day and not today's sequel." fais ou faites de demain un jour nouveau et non une répétition easy closed no
- May 10 '23 eng>fra When the shit hits the fan quand ça.merdoie easy closed no
- May 1 '23 eng>fra Holy moly, non d une pipe easy closed no
- Apr 12 '23 eng>fra Weela Weela Walya tralalére.tralalére easy closed no
- Dec 9 '22 eng>fra "I put it to you" Vous devez admettre que easy closed no
- Dec 9 '22 eng>fra "I put it to you" questions soumises easy closed no
- Oct 22 '22 eng>fra Test item TEST De MASQUE easy closed no
- Sep 16 '22 eng>fra evaluation arena l'arène d'évaluation easy open no
4 Aug 24 '22 eng>fra Admitted to the degree of A été admis au diplôme de .. easy closed ok
- May 10 '22 eng>fra Additive cardiac effects Effets cardiologiques cumulatifs easy closed ok
- Apr 6 '22 eng>fra in conjunction with the case history en conjonction avec l'anamnèse ? easy closed ok
4 Mar 5 '22 eng>fra Gender-reveal party Fête de révélation de genre easy closed no
- Mar 1 '22 eng>fra at zero value est positionné sur la valeur zéro easy just_closed no
4 Mar 1 '22 eng>fra irrigation deficiency Irrigation insuffisante easy closed no
- Mar 1 '22 eng>fra Severe weather damage Dégats climatologiques très importants easy closed no
4 Nov 28 '20 eng>fra Go up to land qui envahira(/ pénètrera dans) les terres jusqu'à une distance de easy closed ok
4 Nov 22 '20 eng>fra Rotten white Blanc delave easy closed ok
4 Nov 24 '20 eng>fra Brought away Etaient emportes easy closed ok
- Nov 21 '20 eng>fra Hit the water De toucher l eau easy closed ok
- Nov 21 '20 eng>fra Show him outside Elle a pointe son doigt vers l exterieur .... vers le monde exterieir easy closed ok
- Nov 20 '20 eng>fra See food diet boulimie easy closed no
- Nov 4 '20 eng>fra record to settle prendre leur revanche.. easy closed ok
4 Oct 26 '20 eng>fra single out Vous a elu easy closed ok
4 Oct 19 '20 eng>fra foretold in the Bible annoncé dans la Bible easy closed ok
- Oct 7 '20 eng>fra Lay out Prepare avec soin son uniforme easy closed ok
- Oct 7 '20 eng>fra stepping into new roles se glissant dans un nouveau rôle easy closed ok
4 Oct 7 '20 eng>fra Evil malsaine easy closed ok
- Sep 12 '20 eng>fra Get the words out Invoquons Dieu easy closed ok
- Sep 18 '20 eng>fra On fire en proie aux flammes -ou livrée aux flammes easy closed ok
- Sep 19 '20 eng>fra cry out to God avait-il adressé des appels implorants vers Dieu easy closed ok
4 Sep 19 '20 eng>fra It was nothing, charcoaled il ne restait plus rien de lui qu'un morceau calciné ou carbonisé easy closed ok
- Aug 31 '20 eng>fra they will not rise Ils. .ne monteront pas au.ciel ou ne s eleveront pas vers les cieux easy closed ok
- Aug 29 '20 eng>fra he has raised up many lights Il a inonde.le monde de ( sa) lumiere easy closed ok
- Aug 27 '20 eng>fra keep us out of hell pour nous préserver de l'enfer easy closed ok
4 Aug 20 '20 eng>fra generation would come on Une autre generation fera son apparition easy closed ok
- Aug 13 '20 eng>fra you have a dread in your soul La terreur ou l effroi a pris racine ou est ancre dans votre coeur easy closed ok
- Jul 29 '20 eng>fra boldness intrépidité easy closed ok
- Jul 28 '20 eng>fra sweet boy Ce garcon doux easy closed ok
4 Jul 26 '20 eng>fra allowed to watch and witness Il lui a été donné de voir et d' être témoin du fait easy closed ok
- Jul 24 '20 eng>fra was out of the picture avait été éliminé des écrans easy closed ok
- Jul 21 '20 eng>fra there was a knowing that he took stock of you vous aviez conscience easy closed ok
- Jul 24 '20 eng>fra was out of the picture Avait ete relegue aux oubliettes ou evincr easy closed ok
4 Jul 22 '20 eng>fra a bullet will strike his head à cause de la balle qui l'aura touché à la tête easy closed ok
4 Jul 23 '20 eng>fra go after Christians de pourchasser les chrétiens easy closed ok
4 Jul 20 '20 eng>fra demons are very deadly les démons sont mortifères easy closed ok
4 Jul 19 '20 eng>fra the things we know we are doing that is not right with God les choses que nous faisons tout en sachant qu'elles ne plairont pas à Dieu easy closed ok
- Jul 19 '20 eng>fra build a ladder élaborez une échelle pour votre progresssion easy closed no
Asked | Open questions | Answered