This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 21 esl>eng Emuntorios bien. organs of elimination are unremarkable/in good condition pro open no
- May 21 fra>eng paralysie du IVD right-sided cranial IV nerve palsy pro open no
- May 19 eng>esl advanced esophageal or gastroesophageal junction cancers cancer del esofágo o de la unión gastroesofága en estadio avanzado pro open no
- May 19 ita>eng turbe fasiche speech/language disorder pro open no
- May 15 esl>eng Baciliformes Neutrophils with ring-shaped nuclei pro closed ok
- May 15 fra>eng LCR panaché equal proportion of polymorphonuclear neutrophils and lymphocytes in the CSF pro open no
4 May 8 eng>esl in terms of 100% clearance en términos de [una tasa] una eliminación del 100% pro closed ok
- Apr 30 eng>pol locules of fluid wovek wypelniony plynem pro open no
- Apr 21 eng>ell areolar plane επίπεδο αραιού/χαλαρού συνδετικού ιστού pro open no
4 Apr 22 ita>eng no ABD No apnea, bradycardia or desaturation pro closed ok
- Apr 20 ita>eng azotemia azotemia pro just_closed no
4 Apr 16 ron>eng grupe [lymph node] group/chain pro closed ok
4 Apr 16 ron>eng inflamat-reactiv reactive, swollen substratum pro closed ok
4 Apr 16 nor>eng skriver printer pro closed no
4 Apr 15 ron>eng retromamelonar retroaleolar pro closed ok
- Apr 11 eng>fra backed up salivary gland la salive s'accumule dans les glandes salivaires pro closed ok
- Apr 5 ita>fra normocollassabile normal [inspiratory] collapse pro closed ok
- Mar 21 esl>eng circuito de las participantes en el estudio study participants' pathway pro just_closed no
- Mar 24 eng>deu leak leckrate pro closed ok
- Mar 22 esl>eng inducción a la prescripción induced prescribing/prescription pro closed ok
4 Mar 21 alb>eng gjëndra surrenale adrenal gland pro closed no
4 Mar 15 fra>eng laquées taped pro closed ok
- Mar 12 fra>eng choc rotulien patella tap test pro open no
- Mar 7 eng>fra AI Rating stage IA pro closed no
- Mar 3 deu>fra Flache rechtskonvexe skoliotische Fehlstellung scoliose droite sans mauvais alignement pro closed no
- Mar 3 deu>fra Spondylchondrose discarthrose pro open no
4 Mar 2 fra>eng garder un fond de maintain background therapy pro closed ok
- Feb 29 fra>eng intègre intact pro closed no
4 Feb 27 fra>eng éperons carinae pro closed ok
- Feb 23 esl>eng sincope con CE syncope with epileptic seizure pro open no
4 Feb 21 esl>eng PC: AS Hemograma Additional tests: Blood test/analysis Complete Blood Count pro closed ok
4 Feb 22 pol>eng Stos. Trop. application of tropicamide pro closed ok
- Feb 21 nor>eng vekst growth pro just_closed no
- Feb 21 por>fra exuberante abondantes pro closed ok
4 Feb 21 eng>ita navigation navigazione pro closed ok
- Feb 16 esl>eng aguja viuda curved needle pro closed ok
4 Feb 18 esl>eng bolsa de tobacco purse-string suture pro closed ok
4 Feb 17 fra>eng Traitement de l'inconfort Treatment of discomfort/signs and symptoms of discomfort pro closed ok
- Feb 14 fra>eng IP Patient Information pro open no
4 Feb 14 deu>fra Strain in V6 surcharge pro closed no
4 Feb 14 fra>eng déshydratation globale isotonic dehydration pro closed ok
- Feb 13 ita>eng falda di pneumotorace layer of pneumothiorax pro closed ok
- Feb 13 fra>eng décollement de la plèvre pleural tearing pro closed no
4 Feb 13 ita>eng psicosi da innesto superimposed psychosis pro closed ok
4 Feb 12 ita>eng pievi pelvis pro closed ok
4 Feb 7 esl>eng ram: no adverse drug reactions: no pro closed ok
4 Feb 6 eng>esl non-breast no mamaria pro closed no
4 Feb 6 ron>eng icter sclero-tegumentar jaundice of skin and sclera pro closed ok
4 Feb 5 esl>eng MP RI LBB (left bundle branch) PM (pacemaker)(implantation) pro closed ok
- Feb 5 eng>ita Primary core analysis (PCA) ACP = L'analisi delle componenti principali pro open no
Asked | Open questions | Answered