This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 15 '15 fra>eng Pêne à deux barbes double-toothed bolt pro closed ok
- May 22 '15 fra>eng bûcheuse workhorse pro closed ok
- Apr 30 '15 fra>eng dégagement disencumbrance pro closed ok
- Mar 14 '15 fra>eng la souveraineté de l’Eau Water Rights pro closed ok
- Mar 10 '15 fra>eng Les autres unités d’enseignement ne donnent jamais lieu à compensation. The other course elements do not qualify as substitutes pro closed no
- Nov 19 '14 fra>eng horizon horizon pro closed ok
- Nov 10 '14 fra>eng les gros cheveux toffs pro closed ok
- Oct 21 '14 fra>eng instances solicitations pro closed no
- Oct 18 '14 fra>eng ...d’en effectuer des mesures pures. make objective assessments pro closed ok
4 Oct 18 '14 fra>eng Concours test pro closed ok
- Oct 7 '14 fra>eng voisin (mé)connu misunderstood cousin pro closed ok
- Oct 1 '14 fra>eng besoins du propos argumentational needs pro closed ok
4 Jan 21 '14 eng>fra soaring the full height s’élançant sur toute la hauteur de pro closed no
4 Dec 9 '13 fra>eng rebonds ricochets pro closed ok
- Nov 26 '13 fra>eng arrêté de classement preservation order pro closed ok
- Nov 16 '13 fra>eng une violence du discours war of words pro closed ok
- Oct 16 '13 fra>eng (outil de) flocage flocking pro closed no
4 Sep 24 '13 fra>eng sacre du 10 Charles X coronation pro closed ok
- Sep 15 '13 fra>eng études d'esquisse presentation drawings pro closed ok
- Jun 7 '13 fra>eng Les échelles de gouvernement Systems of Government pro closed ok
- Apr 7 '13 fra>eng "clique concessionaire" inner-circle currently monopolising pro closed ok
- Mar 15 '13 fra>eng endémies endemism pro closed no
- Feb 9 '13 fra>eng ouvrir la réflexion give consideration to pro closed no
- Oct 25 '12 eng>fra a wholesale destabilisation (...) may be threatened menace de déstabilisation massive pro closed ok
- Oct 9 '12 fra>eng journée arbre en arbre treetop outing pro closed ok
- Oct 9 '12 fra>eng ne saurait s'étonner de refrain from being overimpressed pro closed ok
- Oct 2 '12 fra>eng en premier personnage as the central figure pro closed ok
- Sep 2 '12 fra>eng Nidification pigeonholing pro closed ok
- Jul 16 '12 eng>fra close to home à proximité pro closed ok
- Jun 24 '12 fra>eng logique de la suppléance substitution attitude pro closed ok
- Jan 30 '12 fra>eng "Le droit mène à tout" A law degree opens lots of doors pro closed ok
- Jan 1 '12 por>eng responsável spokeswoman pro closed no
- Dec 27 '11 fra>eng sortir des guerres de position Loosening up pro closed ok
- Dec 11 '11 fra>eng recruter plus fort que soi take on people smarter than himself pro just_closed no
- Nov 29 '11 por>eng interrompida ended pro closed no
- Nov 25 '11 fra>eng génie du défi rising to the challenge pro closed no
- Nov 14 '11 fra>eng la grille d'explication explanatory schema pro closed ok
- Nov 14 '11 fra>eng l’atmosphère devînt plus respirable the stifling repressive veil was lifted pro closed ok
- Nov 10 '11 por>eng piloto-mor pilot examiner pro closed ok
- Nov 3 '11 fra>eng interférer jumped on pro closed no
- Sep 30 '11 fra>eng reprise de l'activité restart of that activity pro just_closed ok
- Sep 27 '11 fra>eng L'Europe des petits pas Pussyfooting Europe pro just_closed no
- Sep 20 '11 fra>eng sociétés face à la sociocultural attitudes towards pro closed ok
- Aug 19 '11 fra>eng distance reine ultimate format pro closed no
- Aug 16 '11 fra>eng réduction de forcenés containment of violent persons pro closed ok
- Aug 13 '11 eng>fra closed fermé (condamné) pro closed no
- Jul 27 '11 por>eng ARTICULAÇÃO alignment pro closed ok
4 Jul 24 '11 eng>fra contracted needs besoins de sous-traitance pro closed ok
- Jul 4 '11 fra>eng angle de prise bearing pro closed ok
- Jun 28 '11 eng>fra vicarious nationalists pseudo-nationalist pro closed ok
Asked | Open questions | Answered