This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 16 '22 deu>esl Schneidclinchen clinchado con corte / clinchado con elemento de corte pro closed no
4 Jul 13 '22 sve>eng flygrost flash rust pro closed ok
4 Dec 21 '21 eng>esl IGU cable cable de unidad de vidrio aislante (UVA) doble acristalamiento o múltiple o con cámara pro closed no
- Oct 19 '20 deu>esl Knopfklemme cierre de clip sujetador con botón para tirantes de pantalón pro open no
4 Sep 11 '17 eng>esl surging resonancia por estirado / resonancia de estirado o pulsación pro closed no
4 Jul 10 '15 ita>dan sacco barriera barrierepose / beskyttelsespose pro closed ok
- Dec 10 '14 eng>dan cross hatch cutter gittersnitinstrument pro closed no
4 Mar 19 '13 dan>eng sammenflydninger flow coalescence / coalescing flows pro closed ok
- Jun 16 '12 eng>deu grades of specifically designed formulations speziell entworfene Formulierungsarten / Formulierungsvarianten pro closed no
4 May 5 '12 eng>esl balance EVOH EVOH (copolímero de etileno-alcohol vinílico) pro closed no
- Feb 18 '12 eng>deu pre-consumer recycled vor Benutzung durch den Verbraucher / vor dem Verbraucher wiederverwendeter Kunsstoffabfall pro just_closed no
4 Sep 19 '11 dan>eng mørktonet electrostatic dissipative silver / black coated film / laminated film / thermal metallized film pro closed no
- Apr 17 '11 eng>esl Optical vacuum coating equipment máquina para revestimiento al vacío de lentes oftalmológicas pro just_closed no
- Jul 18 '10 deu>esl Gliederdruckbalken barra de prensión segmentada / barra de presión transversal pro closed ok
4 Jul 17 '10 deu>esl Kappsäge sierra tronzadora pro closed no
4 Jul 18 '10 deu>esl bündigfräsen fresar al ras / fresado al ras pro closed no
- Mar 19 '10 deu>eng Gurte aus Vollholz straps made from solid wood pro closed ok
4 Jul 2 '09 dan>eng glødesand sodium nitrate accelerant pro closed ok
- Feb 10 '09 deu>eng Bahnenverklebung (bei Stoffen) adhesive tape / tow / warp roving / bonding of synthetic textile fabrics pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered