You are not logged-in. Login now to submit a quote »

DE>JA, Automotive (manuals for users), daily work, MTPE

Job posted at: Apr 26, 2024 07:09 GMT   (GMT: Apr 26, 2024 07:09)

Job type: Potential Job
Service required: MT post-editing


Languages: German to Japanese

Job description:
- Language pair: DE>JA
- Content: Automotive (manuals for users on how to use/install tools, technical and non-technical training material for Porsche employees, etc.)
- Average Volume: ~500 to 1000 words MTPE/daily
- Task: Full Machine Translation Post Editing (MTPE)
- Tool: Online Wordfast (We have instructions if this tool is new for you)
Company description: SuccessGlo is a multinational company with 6 offices in Singapore, China, Vietnam and Japan, providing translation and localization services to clients from a wide range of fields and languages.


With the need for upcoming projects, SuccessGlo needs to find freelancers to translate German into Japanese about Automotive content.

Poster country: Vietnam

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Required specific fields: Automotive / Cars & Trucks
info Required native language: Japanese
Subject field: Automotive / Cars & Trucks
info Required quoter location: Japan
Quoting deadline: May 15, 2024 16:03 GMT
For more information, see: URL not shown

About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title: Resources Coordinator