Italian to German Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Italian to German (7278)
• Tech/Engineering (2)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Italian to German (7278) » Tech/Engineering (2) » This search (1812)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (112):	1 2 3 4 5
Non-member (1700):	...
Previous \|\| Next

Results (1812): 112 members | 1700 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Vera Stahl
Proficiency & Style
Local time: 13:14

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

12 in field
24 in pair

Daniela Frischeisen
translator ITALIAN - GERMAN
Local time: 13:14

German
Italy

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 10 yrs

12 in field
24 in pair

Angela Schulz Anzola
Passion, professionality and experience
Local time: 13:14

German
Italy

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 31 yrs

12 in field
23 in pair

Daniela Speranza
BUSINESS DEVELOPER-STRATEGIST
Local time: 13:14

ITA/DEU
Malta

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

12 in field
19 in pair

Cornelia Mercuri
Local time: 13:14

DEU/ITA
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 24 yrs

8 in field
38 in pair

Anne Leinen
qualità, attendibilità, sensibilità
Local time: 13:14

German
Luxembourg

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

6 in field
14 in pair

Katja Fels
Culture is language
ph: +4962215993000 Local time: 13:14

German
Germany

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

4 in field
40 in pair

Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Reliable and professional

DEU/ITA
Austria

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 35 yrs

4 in field
24 in pair

Ruth Kalmund
28 years specialized experience
Local time: 13:14

German
Germany

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 32 yrs

4 in field
20 in pair

anja monette metzeler
Efficient customer-focused communication
Local time: 13:14

FRA/DEU
Switzerland

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 28 yrs

4 in field
12 in pair

Maria Emanuela Congia
30 years of passion for technology
ph: +39 0423 605634--- Local time: 13:14

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 30 yrs

4 in field
4 in pair

Denise Gaioni
23 years of full-time translation
Local time: 13:14

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 31 yrs

4 in field
4 in pair

Giovanna Gatti
Expert technical & legal translator, M.A
ph: +499312704465 Local time: 13:14

ITA/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 34 yrs

4 in field
4 in pair

Anja Hajek
20 years of experience in translation
ph: 0039 0341 730199 Local time: 13:14

German
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 26 yrs

3 in field
3 in pair

Luca Toso
Local time: 13:14

DEU/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
24 in pair

Mailand
Local time: 13:14

German
Italy

ProZ.com 18 yrs
Working 30 yrs

0 in field
19 in pair

Lorenzo Rossi
translating is a process of thought
Local time: 13:14

Italian
Switzerland

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs

0 in field
16 in pair

Peter Riedler
Passionate about languages
Local time: 13:14

German
Italy

Yes

ProZ.com 9 yrs

5(0)

Credentials verified

0 in field
15 in pair

Viola Savaglio
Great cooperation with clients
Local time: 13:14

Italian
Italy

ProZ.com 19 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
12 in pair

Jennifer Miethe
Experienced and highly committed
Local time: 13:14

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 24 yrs

0 in field
11 in pair

Paola Gatto
My 30 years of experience in your favour
Local time: 13:14

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 39 yrs
Credentials verified

0 in field
7 in pair

traducamp
Reliable and highly specialised
Local time: 13:14

DEU/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
7 in pair

Michael Marsch (PhD)
Excellent translation and proofreading
ph: 0039 06 5400225/0039 349 36 15 202 Local time: 13:14

DEU/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Gabriele Hetterich
Local time: 13:14

German
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Erich Lichtscheidl
Dr. L. - efficient and inexpensive, PhD
Local time: 13:14

German
Austria

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 25 yrs

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (112):	1 2 3 4 5
Non-member (1700):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...