Italian to German Journalism translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Italian to German (7278)
• Journalism (457)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Italian to German (7278) » Journalism (457) » This search (457)

ProZ.com member (46):	1 2
Non-member (411):	...
Next

Results (457): 46 members | 411 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Ulrike Sengfelder
legal & technical background
ph: +39 329 2126874 Local time: 10:13

German
Italy

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

0 in field
1594 in pair

Angela Schulz Anzola
Passion, professionality and experience
Local time: 10:13

German
Italy

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 31 yrs

0 in field
23 in pair

Birgit Elisabeth Horn
nearly bilingual, 20 years of experience
Local time: 10:13

German
Italy

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
754 in pair

Tanja Wohlgemuth
Visit www.sprachvergnuegen.de!
Local time: 10:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs

0 in field
10 in pair

Beate Simeone-Beelitz
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Local time: 10:13

German
Austria

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
541 in pair

Stefan Eifert
Clarity and nice flow
Local time: 10:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Peter Gennet
The Concept Behind the Words
Local time: 10:13

German
Austria

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
502 in pair

Sabina Winkler CAPIRSI
... always at your service ...
ph: +49-163-2534797 Local time: 10:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 9 yrs

0 in field
461 in pair

Vera Stahl
Proficiency & Style
Local time: 10:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
24 in pair

Birgit Rudolf
reliable, high-quality translation
Local time: 10:13

German
Austria

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Margit Conrad
Übersetzungen die ankommen!
ph: 0041-41-5441679 Local time: 10:13

German
Switzerland

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
40 in pair

Rita Banati
Translation to all languages
Local time: 10:13

Hungarian
Austria

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Michael Marsch (PhD)
Excellent translation and proofreading
ph: 0039 06 5400225/0039 349 36 15 202 Local time: 10:13

DEU/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Gabriella Ambs-Wettstein
quick, reliable and flexible
Local time: 10:13

DEU/FRA
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 33 yrs

0 in field
0 in pair

Daniele Vasta
Always in team with experts,
ph: +39 327 9081748 Local time: 10:13

ITA/DEU
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Gudrun Dauner
Accuracy is key!

German
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
176 in pair

Giulia D'Ascanio
Conference interpreter and translator
Local time: 10:13

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
64 in pair

Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Reliable and professional

DEU/ITA
Austria

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 35 yrs

0 in field
24 in pair

Mailand
Local time: 10:13

German
Italy

ProZ.com 18 yrs
Working 30 yrs

0 in field
19 in pair

Anne Leinen
qualità, attendibilità, sensibilità
Local time: 10:13

German
Luxembourg

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
14 in pair

Jan Heberlein
Marketing the German way
Local time: 10:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 20 yrs

0 in field
8 in pair

Ariane Mondon
Local time: 10:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 28 yrs

0 in field
0 in pair

raffaella morosoli
Experienced conference interpreter
Local time: 10:13

Italian
Switzerland

ProZ.com 17 yrs
Working 41 yrs

0 in field
0 in pair

Zea_Mays
Marketing & Communication, SEO \| DE & IT
Local time: 10:13

DEU/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
946 in pair

Alessandra Piazzi
Fashion Design Art Marketing Tourism
Local time: 10:13

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (46):	1 2
Non-member (411):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...