Working languages:
German to English

M. Elliott Anderson
German > English translations + editing

Santa Fe, NM, United States
Local time: 15:40 MDT (GMT-6)

Native in: English 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio

I specialize in legal translations (with particular expertise in the areas of M&A, private equity, tax and succession) and contemporary art-related translations, editing and proofreading.



I believe that my clients' needs and requirements are of the utmost importance. I am committed to meeting those needs and ensuring that I deliver the highest quality work in a timely manner. As a result, much of my business is from repeat customers and referrals. I also work closely with other translators and proofreaders and have a network of colleagues to whom I can refer any clients who may have translation or editing needs in areas of expertise other than my own.


I worked for many years as an in-house translator in law firms in Munich, Germany and returned to the U.S. in 2010 to work as a freelance translator. I am also an art historian specializing in contemporary art and I own and operate a part-time art advisory / art tour business.


I welcome the opportunity to earn your trust and provide you with exceptional translation, proofreading and editing services!

Keywords: German, English, law, legal, business, M&A, art, contemporary art, marketing, translation. See more.German, English, law, legal, business, M&A, art, contemporary art, marketing, translation, proofreading, editing. See less.


Profile last updated
Jun 30, 2022



More translators and interpreters: German to English   More language pairs