This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Portuguese: Home body General field: Art/Literary Detailed field: Poetry & Literature
Source text - English i dive into the well of my body
and end up in another world
everything i need
already exists in me
there's no need
to look anywhere else
- home
Translation - Portuguese eu mergulhei nas profundezas do meu corpo
e acabei em outro mundo
tudo que eu preciso
já existe em mim
não há porque
procurar em outro lugar
-corpo-casa
More
Less
Experience
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2020.
Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
Translator by trade, I am a poet at heart (feel free to see my writing on my personal website). Hence, I enjoy artistic/creative translations most of all.
In addition to literature, I provide exceptional translation services in the medical, marketing/advertising and business fields.
Keywords: audiovisual, games, subtitles, literature