Second 2013 virtual powwow for members of the Certified PRO Network Jul 12, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (276) (Members shown first) |
---|
![](/images/spacer.gif) | Andre Ferreira ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) English-Portuguese translation with SOUL China Native in Portuguese Freelancer and outsourcer | Bio: Experienced EN>pt_BR translator - ATA member - MA in Media Production - Flexible payments Message: Hi there dear fellow translators, its a pleasure to be part of this event for the first time! |
| ![](/images/spacer.gif) | Adrian Oltean ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) More than 7.0 mill translated words Romania Native in Romanian Freelancer | University of Pécs ECL Level C1, 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Isabel Cal Díaz ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 20+ years in tech, business & marketing Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | University of Salamanca (Spain), BA-University of Salamanca (Spain), ITI, (ITI as Associate), ASETRAD, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Attila Széphegyi ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) engineering & language services Hungary Native in Hungarian Freelancer | State language exam, Hungary, OTHER-advanced state examination, 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Kire Dimik ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Old clients = Happy. New ones = Lucky. North Macedonia Native in Macedonian Freelancer | Ss. Cyril and Methodius University, BA-Ss. Cyril and Methodius University, Faculty of Philology, Department of Translation and Interpreting, 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Katrin Jarvis ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 24+ years full time experience United States Native in Swedish Freelancer | ATA, American Translators Association (ATA) - Nordic Division, 24 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | catalina savu ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Effective Romanian style Romania Native in Romanian Freelancer | Certificate of Translator, Romanian Ministry of Justice, BA-Babes-Bolyai University of Cluj, Romania, 44 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Irene Besson ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) music and languages France Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: FR > GE freelance translator, over 20 years experience, specialized in music |
| ![](/images/spacer.gif) | Ana Baameiro ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Seriedad y confidencialidad Uruguay Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: This is the first time I attend a powpow. |
| ![](/images/spacer.gif) | A Nabil Bouitieh ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 35+ Years in Translation Field United Kingdom Native in Arabic (Variants: Egyptian, Iraqi) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Message: Wishing all participants all the best and hope we will have a positive outcome. |
| ![](/images/spacer.gif) | Manuela Ribecai ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) We speak the language of your company Belgium Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Communauté française de Belgique, 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Elena Robert ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Style et précision. France Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer and outsourcer | Bio: University diplomas in translation, marketing and physiology. Full time translator EN-FR-RU since 1998. Message: Hello, I am a FR/EN>RU sworn translator based in France |
| ![](/images/spacer.gif) | Lissette Chacon ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Reliable and Experienced in TEP and MTPE United States Native in Spanish (Variant: Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Message: Hello colleagues, happy translating! |
| ![](/images/spacer.gif) | | Bio: Analytical and solution-driven communications coordinator and technical advisor/translator with over 20 years of experience that includes planning international education initiatives for the Spanish Foreign Ministry and deploying telecommunications networks for Telefoni...ca clients. More Less Message: Hello. This is my first time attending virtual powwow.
thanks to proZ.com for inviting me to this event. |
| ![](/images/spacer.gif) | Hassan Abdou ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Arabic English French Interpreter Saudi Arabia Native in Arabic (Variants: Egyptian, Saudi ) Freelancer | The American University in Cairo, Alexandria University, MA-Institute of Linguistic studies and Translation Alexandria University, EGYTA, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Sylvie Eschkotte (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) La magie du français Germany Native in French Freelancer | CESSNOV, 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | American Translators Association, Pontifical Xavierian University, BA-Pontifical Xavierian University, ATA, BDÜ, IAPTI, 30 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Angie Garbarino ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Legal-Patent-Accounting-Pharma-Medical Native in French (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italian (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | British Insitute, MA- , ATA, NYCT, 40 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Lea Lozančić ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) EU Conference Interpreter Native in Croatian ![Native in Croatian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Sapienza - Università di Roma, University of Zagreb , OTHER-Postgraduate studies in Conference Interpreting, Association of Court Interpreters and Translators, United Nations Volunteers, 10 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Humberto Neder ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) A São Paulo Sworn Translator since 2001 Brazil Native in Portuguese Freelancer | Message: Hello everyone! Let's make it worthwhile and fun! |
| ![](/images/spacer.gif) | Rosana Mondino ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) into Italian and Spanish France Native in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Università degli Studi di Milano - Italia, Università per Stranieri di Perugia, Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, Universidad de la República (Facultad de Derecho), Université Lille-III | Université Charles-de-Gaulle, MA-Universitè de Limoges, France, ATA, SFT, ANITI, 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | University of Cambridge, Local examinations syndic, UNIVERSITAS Austria - Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen, MA-Vienna University, UNIVERSITAS Austria, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Lucia Messuti ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Les mots pour le dire (Marie Cardinal) Italy Native in Italian Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, UNI 11591:2015 Certified as a Technical-Scientific Translator, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo", GD-SSIT, AITI, AITI - Member of FIT, LinkedIN, 40 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Gabriela Castro ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Pharma, MedDevices, Finance, Legal Costa Rica Native in Spanish (Variants: Costa Rican, Latin American) Freelancer | Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnología , MA-Universidad Nacional, 25 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Petter Björck ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Quality Prior to Quantity. Finland Native in Swedish Freelancer | Åbo Akademi University, SKTL, SKTL, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Chiara Zanone ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Always improving... finding perfection! Italy Native in Italian Freelancer | Bio: Professional translator EN,FR,DE>IT |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |