First ProZ.com Virtual Conference Sep 30, 2009 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (4,109) (Members shown first) |
---|
![](/images/spacer.gif) | PeggyStrachan ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) German Technical Marketing Translator United Kingdom Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Fachhochschule Magdeburg-Stendal, 2001, MA-Hochschule-Magdeburg-Stendal (FH), ITI, 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Gabi François ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Fachübersetzungen Recht + Technik Germany Native in German Freelancer | Landgericht Hannover (German Courts), OTHER, Deutscher Terminologie-Tag (DTT), BDÜ, CBTI-BKVT, ADÜ Nord, 51 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Gabriela Mejías ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 17 years in medical translation Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | Bio: Professional translator and editor, specializing mainly in Medicine, Health Care, Tourism, and Education. |
| ![](/images/spacer.gif) | | Bio: I´m a Christian Translator and Interpreter based in Cuenca, Ecuador, South America. I´m very happy to be able to participate in this Virtual Conference, hoping this is the start for many more!! |
| ![](/images/spacer.gif) | Peter Keay (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Clear&Precise Ukr/Rus to Eng Translation United States Native in English Freelancer | ATA, ALTA, NYCT, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Caitlin Stephens (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Switzerland Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Instituto Cervantes, London, Chartered Institute of Linguists, University of Leeds, BA-University of Leeds, 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Rob Lunn ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Hassle-free legal translation & editing Spain Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Ministerio de Educacion Cultura y Deporte. España, Chartered Institute of Linguists, MA-City University London, Mediterranean Editors and Translators (MET), CIOL, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Ralf Lemster ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) The language of financial markets Germany Native in German | BDÜ, 10 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI (Strasbourg, France), SFT, ATLF, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | J A Lawrence ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Your voice in my language Greece Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Elisa Ryznar (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Expert translations 4 tourism & travel Australia Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, OTHER-NAATI, 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Bastien Terraz ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Specialising in Music translation Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | BA-University of Calgary, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Gabriela Scandura ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) American culture specialist Argentina Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, PHD-Universidad Jaume I, ESIST, AATI, 34 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Ilinca Florea ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Fast, reliable and cheap France Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-Ministry of Justice Romania, 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | nordiste ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Save your message from extinction France Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Univ of London Institute in Paris, MA-Ecoles Langues Orientales Paris (INALCO), SFT - Société Française des Traducteurs , UNIAGRO - Fédération des Ingénieurs Agronomes, ATLF, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Roberto Sanders ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Chemical Engineer, in patents ca. 1985 Mexico Native in Spanish Freelancer | BA, 53 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | LinguaLab.net ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Accuracy and quality - every time! United Kingdom Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Freelancer | NFF, Norway, University of Surrey, BA-(hons) University of Agder, Norway, NFF, 24 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | Bureau for Sworn Interpreters and Translators, BA-ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, SIGV, WBTV, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Maurice Claypole ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Accurate. Idiomatic. DIN EN ISO 17100 Germany Native in English Freelancer and outsourcer | Chartered Institute of Linguists, MA-University of London, ITI, 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | ATA, ITI |
| ![](/images/spacer.gif) | Willem Dubelaar ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Satisfaction is our aim Kuwait Native in Dutch (Variant: Netherlands) ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 57 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | RominaZ ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Localization of ProZ.com Argentina Native in Spanish Freelancer | Certified Translator. EN>SPA. UNLP, OTHER-Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacion. UNLP., 26 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Soledad Azcona ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Brazil Native in Spanish (Variant: Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | sdfsdfsdf, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Johanna Timm, PhD ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Friendly, fast & certified! Canada Native in German (Variants: Germany, Swiss, Platt / Nieder (Low German), Austrian) ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, PHD-Kiel University (Germany), CTTIC, STIBC, 33 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Blanka Salkova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Eng2Cs Business, Video Games & Education Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator, specializing in video games and management translations. |
| ![](/images/spacer.gif) | | Universite Paris IV Sorbonne (SELFEE), France, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Exact Sciences, Physics, Aristotle University of Thessaloniki, Greece, Professional Chamber of Greece (Thessalo, International Association of Professional Translators and Interp, PAPT, 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Veronica Svanström ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) DE>RO, 23 yrs of technical translations Romania Native in Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Romanian (Variant: Romania) ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: DE, EN, FR>RO professional translator |
| ![](/images/spacer.gif) | Fahd Hassanein ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Melting the Arabic English barrier. Türkiye Native in Arabic (Variants: Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: EN<>AR Professional medical translator. Combining my background study of pharmacy with my love of the language and multicultural experience to serve in melting the Arabic English barrier. I hope attending the V-conference would increase my exposure and allow me to share... my knowledge and expertise with others.More Less |
| ![](/images/spacer.gif) | Johanne Benoit-Gallagher ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Verification/localization specialist Canada Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French (Variant: Canadian) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | OTHER-Université de Sherbrooke, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Nagwan Noaman ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Accuracy matters... Yemen Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Yemen: University of Science and Technology, BA-University of Science and Technology, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Tara Orzolek ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Specializing in Art and the Humanities. Native in English Freelancer | ATA, PEN American Center, NETA, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Monica Moreno ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Accredited and experienced translator Italy Native in Spanish Freelancer | Monterey Institute of International Studies, MA-Monterey Institute of International Studies, ATA, 23 years of experience |
| | ![](/images/spacer.gif) | Jule Eitel ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Language services tailored to your needs Germany Native in German (Variant: Germany) Freelancer | Bio: EN, IT > DE sworn translator with University degree, specialized in legal translations, freelancer, member of the German translators' association BDÜ |
| ![](/images/spacer.gif) | Ana Kardum ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Always striving for perfection! Spain Native in Croatian Freelancer | Faculty of Philosophy, Zagreb, MA-Faculty of Philosophy, University of Zagreb, Croatia, Association of Scientific & Technical Tr, 26 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | 4leavedClover ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Competence & Ingenuity - QA specialist Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | University of Shumen , MA-University, 12 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Valeria Donzelli ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Certified Technical & Legal Translator Argentina Native in Spanish Freelancer | Colegio de Traductores 2º Circ Pcia de Sta Fe ARG, BA-Instituto de Enseñanza Superior Nº28 "Olga Cossettini", • Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe – 2º c, 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Ekaterina Guerbek ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Over 1000 pages published Spain Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | St.Petersburg State University (Russia), PHD-Saint Petersburg State University (Russia), Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes, AGPTI, 31 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Wolfgang Zastrow ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 35 years of professional translation Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Johannes Gutenberg University of Mainz, GD-FTSK Germersheim/Mainz, BDÜ, 45 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Alp Berker ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Advanced work in IT + Social Sciences United States Native in English Freelancer | Indiana University - Purdue University Indianapoli, American Association of Teachers of Turkic Languages , MATI, 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | zkt ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Lebanon Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), OTHER-ESIT, ATIDA, ATN / APTS, 28 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Annett Hieber ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Genealogy - Transcription+Translation Germany Native in German Freelancer | OTHER-AKAD Hochschule, Industrial Chamber of Commerce Ostwürttemberg, 28 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | TEFL; Bridge-Linguatec, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | CTI, Milan, University of Westminster, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), GD-CTI, Milan, CIOL, MET, 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Abdou Haddad ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Professional Linguist Canada Native in Arabic (Variants: Saudi , Egyptian) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Egyptian Translators Association, Egyptian Translators Association, GD-Diploma American University in Cairo, 10 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Stanislaw Czech, MCIL CL ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Conveying your message since 2006 United Kingdom Native in Polish (Variant: Standard-Poland) ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I am freelance translator specializing in translation of legal texts. |
| ![](/images/spacer.gif) | | University of Granada (Spain), 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | OTHER-Uni Tirana, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | OTHER-New York University, ATA |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |