Kaj delajo prevajalci trenutno

Delite informacije o tem, kaj delate, da boste promovirali svoje delo in omogočili spremljanje zgodovine vaših projektov. Razpravljajte o tej funkciji.

Na katerem prevajalskem projektu pravkar delate?

...
12:45 Apr 7, 2020
Objava na ProZ.com osebe Ehab Tantawy je bila deljena:

Just finished Medical / Social / Health Care | English to Arabic , more than 9,000 words | An Online Training Course for Coronavirus Outbreak - Massive Open Online Courses (MOOCs) for a Medical College in London [COVID-19: Tackling the Novel Coronavirus] using memoQ 9.3 Project Package.


Cool!

I Do That



...
17:07 Nov 15, 2017
Objava na ProZ.com osebe Ehab Tantawy je bila deljena:

Translating Medical Device IFU for Abbott Mitraxxx Catheter (Mitral Valve Catheter)

Catheter,Abbott,Mitral Valve,Mitraxxx


Cool!

1 user

I Do That

1 user

  • angleščina - arabščina
  • Število besed: 10353
  • Medical: Cardiology, Medical: Instruments
  • Wordfast
  • Dokončano: 100%
(urejeno)
...
14:46 Jul 16, 2016
Objava na TM-Town osebe Ehab Tantawy je bila deljena:

Proofreading 6 Pharmaceutical Leaflets

What is in this leaflet:,Driving and using machines,Dosage:,Use in children,foam


Cool!

1 userI Do That



  • angleščina - arabščina
  • Število besed: 11154
  • medical (pharmaceuticals)