What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
12:00 May 18, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Pharmaceuticals: Procedure Operative Standard (POS) [Standard Operating Procedures (SOPs)]


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 8000 words
  • Medical: Pharmaceuticals, Medical (general)
  • 100% complete
...
16:47 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

GDPR Course for Corporate Employees

Data Processor,Data Controller,Data Protection Officer


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 6200 words
  • GDPR, General Data Protection Regulation, Data Processing
  • 99% complete
...
16:42 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Website Revision: Company in the TV & Entertainment Sector


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 2800 words
  • Consulting, Casting, Branded Content
...
16:38 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Procura (Power of Attorney)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 500 words
  • Law, Power of Attorney
...
16:36 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Revision: Hotel Brochure


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 3000 words
  • Tourism, Hospitality, Hotels
...
16:34 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Industrial automation website


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 1400 words
  • Strategic marketing, industrial automation
...
16:31 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Insurance: Model Governance Policy

Risk Management,Quality Assurance,Model Governance


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 4000 words
  • Risk Management, Insurance, Finance
  • 100% complete
...
16:27 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Decreto Legilsativo (Legislative Decree)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 1700 words
  • Law, Decree, Legislative Decree
  • 100% complete
...
16:25 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Website Terms & Conditions

T&Cs,Privacy Statement,Privacy Policy


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 1300 words
  • Privacy, Corporate
  • 99% complete
...
16:23 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Revision: Glossary of corporate offences


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 4900 words
  • Finance (general), Corporate, Criminal offences
  • 100% complete
...
16:22 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Article on CKD (Chronic Kidney Disease)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 1250 words
  • Medical, Kidney Disease
  • 100% complete
...
16:20 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Fashion website Privacy Policy


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 2300 words
  • Privacy, Personal Data, Processing of Personal Data
  • 100% complete
...
16:18 May 13, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

SICAV management report


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 4000 words
  • Finance (general), Funds
  • 100% complete
...
23:22 May 1, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Verbale di Deposito Domanda di Registrazione per Marchio d'Impresa (Trade Mark Registration)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 14100 words
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • 100% complete
...
14:26 Apr 9, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Verbale del CdA (Minutes of the Meeting of the Board of Directors)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 5500 words
  • Business/Commerce (general), Finance (general), Accounting
  • 100% complete
...
14:25 Apr 9, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Relazione alla gestione (Management Report)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 5700 words
  • Finance (general), Accounting, Business/Commerce (general)
  • 100% complete
...
14:24 Apr 9, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Company profile and website terms & conditions


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 3200 words
  • Business/Commerce (general), Law (general)
  • 100% complete
...
14:22 Apr 9, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Agrichemical labels


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 6700 words
  • Chemistry, Chem Sci/Eng, Agriculture
  • 100% complete
(edited)
...
14:18 Apr 9, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Certificato d'iscrizione CCIAA (Chamber of Commerce Certificate of Registation)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 15000 words
  • Business/Commerce (general), Finance (general)
  • 100% complete
(edited)
...
14:15 Apr 9, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Verbale di deposito domanda di registrazione marchio d'impresa


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 600 words
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • 100% complete
...
14:12 Apr 9, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Polizza Vita (Life Insurance Policy)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 5900 words
  • Insurance, Finance
  • 100% complete
...
15:14 Feb 26, 2018
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Fascicolo Tecnico di Prodotto del Dispositivo Medico x3 (Medical Device Technical Documentation x3)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 77000 words
  • Medical: Pharmaceuticals
  • SDL TRADOS
  • 100% complete
...
10:41 Nov 13, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Riassunto delle caratteristiche del prodotto (Summary of Product Characteristics)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 4600 words
  • Medical: Pharmaceuticals
...
10:39 Nov 13, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Catalogo di moda bimbi (Children's fashion catalogue)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 5400 words
  • Textiles / Clothing / Fashion
...
10:34 Nov 13, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Integratori: descrizioni prodotti (Dietary supplements: product descriptions)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 2100 words
  • Medical: Health Care, Alternative medicine, Health and nutrition
...
10:31 Nov 13, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Verbale d'assemblea (Meeting minutes)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 3300 words
  • Business/Commerce (general)
...
10:30 Nov 13, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

App medico (Medical app)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 1860 words
  • Medical (general), Medical: Health Care
  • 45% complete
...
10:28 Nov 13, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Protocollo per le scommesse a quota fissa (Fixed Odds Betting Protocol)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 14100 words
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
...
09:51 Oct 25, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto x2 (Summary of Product Characteristics x 2)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 7600 words
  • Medical: Cardiology
...
09:44 Oct 25, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Foglio illustrativo (Patient information leaflet)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 2900 words
  • Medical: Cardiology
...
09:41 Oct 9, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Catalogo moda (Fashion catalogue)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 5900 words
  • Fashion
...
09:37 Oct 9, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Assicurazione auto (Motor Insurance Policy)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 11200 words
  • Insurance, Finance (general)
...
12:41 Oct 1, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Modello Unico SC ed Irap HRI (Limited Company Tax Return and Regional Tax on Productive Activities)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 10600 words
  • Accounting, Tax, Law: Taxation & Customs
...
12:29 Oct 1, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Comunicato stampa (Press Release)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 370 words
  • Finance
...
09:07 Sep 26, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Certificato di iscrizione all'Albo (Statement of Entry in the Professional Register)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 170 words
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Business/Commerce (general), Medical (general)
...
09:06 Sep 26, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Certificato di buona condotta (Certificate of good character)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 220 words
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Business/Commerce (general), Medical (general)
...
09:04 Sep 26, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Contratto di outsourcing (Outsourcing Contract)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 2600 words
  • Law: Contract(s)
...
09:03 Sep 26, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Regolamento della funzione Risk Management/Internal Audit/Compliance (Risk Management/Internal audit/compliance department policies and procedures)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 4900 words
  • Business/Commerce (general), Accounting, Finance (general)
...
09:00 Sep 26, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

IVA agevolata - presentazione (Reduced-rate VAT - presentation)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 2600 words
  • Law: Taxation & Customs
...
08:57 Sep 26, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Brevetto scientifico - farmaceutici (Scientific patent - pharma)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 4700 words
  • Medical: Pharmaceuticals, Patents, Law: Patents, Trademarks, Copyright
...
08:56 Sep 26, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Procedura Amichevole (Mutual Agreement Procedure)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 15000 words
  • Accounting, Law: Taxation & Customs, Law (general)
...
10:51 Sep 11, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Foglio informativo (Patient information leaflet)


Cool!

I Do That



  • English to Italian
  • 2500 words
  • Medical: Pharmaceuticals
...
10:49 Sep 11, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Lettera di decisione del Comitato etico (Ethics Committee Decision)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 2600 words
  • Medical: Pharmaceuticals
...
10:46 Sep 11, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Statuto (Articles of Association)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 10600 words
  • Business/Commerce (general), Law (general)
...
10:45 Sep 11, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Contratto di Finanziamento (Loan Agreement)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 1600 words
  • Finance (general), Law: Contract(s)
...
10:44 Sep 11, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Statuto (Articles of Association)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 6900 words
  • Business/Commerce (general), corporate
...
15:32 Aug 30, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Fashion website - autumn winter collection


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 3500 words
  • Textiles / Clothing / Fashion, Luxury, Website
...
17:29 Aug 24, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Verbale assemblea dei soci (Minutes of the shareholders' meeting)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 8400 words
  • Business/Commerce (general), Law (general), Finance (general)
...
17:20 Aug 21, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Sito ONG (NGO website)

Africa


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 9000 words
  • Climate change, Sustainability, Accounting
...
17:15 Aug 21, 2017
Ivana UK posting from ProZ.com shared:

Sperimentazione clinica (Clinical trial)


Cool!

I Do That



  • Italian to English
  • 18000 words
  • Medical (general), Medical: Pharmaceuticals
(edited)