Interpreters » English to Chinese » Art/Literary » Computers (general)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Ginger Wang Native in Chinese	English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
42	crowdparadise Native in Chinese (Variant: Simplified)	legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
43	James Lee Native in Chinese (Variant: Mandarin) , English (Variant: British) , Mandarin Chinese	Law: Contract(s), Law (general), Patents
44	Igor Lee Native in Chinese , English	CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
45	CTCTranslate Native in Chinese , English	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
46	Jin Yan Native in Chinese	Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
47	Duobing Chen Native in Chinese	freelance, simplified Chinese, English, automotive, automation, engine, certificate, mechanism, software, hardware, ...
48	Jun Yang Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	German Chinese Translation, Deutsch ins Chinesisch uebersetzen, DTP
49	Lu Zhu Native in Chinese (Variants: Simplified, Wu, Shanghainese, Mandarin, Traditional)	English, Japanese, Chinese, Mandarin, Mandarin, Shanghainese, simultaneous, consective, conference, legal, ...
50	Aspen Global Native in Chinese	technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
51	Phil Hughes Native in Chinese	English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
52	Quentina Chan Native in Chinese	English, Chinese, Malay, science, health science, medical, technical manual, general law, human translation
53	Qibiao Sun Native in Chinese	English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
54	Lina HUANG Native in Chinese	conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ...
55	Yanru Zhu Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional)	media, arts, localization, medical, legal, chinese
56	Josh Goldberger Native in English (Variant: US)
57	Yamila Cheng Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	International Org/Dev/Coop
58	Jiantao Lu Native in Chinese (Variant: Simplified)	translation, English, Chinese, marketing, tourism, fashion, business, corporate management
59	yinavon Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese, Localization, Gaming translation, Subtitling, Transcription, Transcreation, Editing, Proofreading, Entertainment, TV and Drama, ...
60	Weiwei Niu Native in Chinese (Variant: Mandarin) , English	Chinese, English, Mandarin, media, translator, software, technology, QA, localization, subtitle, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.