Interpreters » English to Czech » Law/Patents » IT (Information Technology)

The English to Czech translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

54 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Martin Lauer
Martin Lauer
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
Czech, English, music, film, subtitles, localization, transcreation, legal translation, editing
42
Dana Šimíčková
Dana Šimíčková
Native in Czech 
czech, english, translation, translator, voice-over, proofreading, medical, industrial, technical, marketing, ...
43
Michal Capek
Michal Capek
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), ...
44
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
45
Petra Kastnerova
Petra Kastnerova
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
french, Czech, English, technical, localization, app, software, manual, product, websites, ...
46
Jan Rajmon
Jan Rajmon
Native in Czech 
certified translator, Trados, 25 years experience, technology, law, computers, machinery
47
ZUZANA Lewis
ZUZANA Lewis
Native in Slovak 
technical translations, general
48
Radka Michaláková
Radka Michaláková
Native in Czech 
Computers: Hardware, Computers (general), Computers: Software, IT (Information Technology), ...
49
Veronika Sochorová
Veronika Sochorová
Native in Czech 
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
50
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
51
Anna Nadvornikova-Hradil
Anna Nadvornikova-Hradil
Native in Czech 
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
52
Slavomil Paulik
Slavomil Paulik
Native in Slovak Native in Slovak, Czech Native in Czech
Slovak, Slovakia, Czech, Czech Republic, subtitler, translator, translation, subtitling, engineering, IT, ...
53
Eva Šoltésová
Eva Šoltésová
Native in Slovak (Variant: Czech) 
slovak, czech, translation, technical, medical, legal, EU documents
54
Zuzana Sucha
Zuzana Sucha
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
czech, translator, czech seo, financial, czech crypto, forex, business, marketing, banking, economy, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.