Interpreters » English to Portuguese

To find more specialized English to Portuguese service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

591 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

521
Heloísa Ferdinandt
Heloísa Ferdinandt
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Literary translation, Subtitling, Corporate and Institutional Videos, Movies, Documentaries, Education, Literature, Anthropology, Sociology, Semiotics, ...
522
Marilia Sette Câmara
Marilia Sette Câmara
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazilian Portuguese, Portuguese, English, translation, subtitling, proofreading, editing, copyediting, market research, academic, ...
523
Mariana Passos
Mariana Passos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
translation, localization, English, Portuguese, computers, technology, memoQ, software, technical, education, ...
524
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
525
Heloísa Helena Benetton Costa
Heloísa Helena Benetton Costa
Native in Portuguese 
translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
526
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in Portuguese, English Native in English
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
527
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in English 
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
528
Mariana Rohlig Sa
Mariana Rohlig Sa
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
English into German travel translator, Portuguese into German, German into Portuguese, hotel translator, airlines translator, English into German, German fashion translator, fashion translator, textile translator, clothing translator, ...
529
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
530
shirley damazo
shirley damazo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variant: British) Native in English
Architecture, Gaming/Video-games/E-sports, Military / Defense, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
531
Bruna Duarte
Bruna Duarte
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Angolan, Cape Verdean, Mozambican) 
portuguese, português, tradutora, translator, Übersetzer, alemão, german, deutsch
532
Augusto Pinheiro
Augusto Pinheiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
533
Yone Simidzu
Yone Simidzu
Native in Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) 
Portuguese Brazilian English Canada Health Medicine Medical Media Religion Law Contracts
534
Fernando Naumann (X)
Fernando Naumann (X)
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
subtitling, portuguese, spanish, german, english, immersive, 360°, VR, XR, AR, ...
535
Cecilia Pinheiro
Cecilia Pinheiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
financial markets, business, marketing, accounting
536
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Native in Portuguese 
Proofreading, translation, subtitling
537
Livia Rosas
Livia Rosas
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, finance, international law, sustainability, social corporate responsibility, journalism, social media, entertainment, translation, subtitling, ...
538
Beatriz Marques
Beatriz Marques
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Fashion, marketing, finance, business, economics, food, agriculture, livestock, psychology, psychoanalysis, ...
539
Flora Oliveira
Flora Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, science, biology, medicine, environment, archaeology, anthropology, history, tourism, ...
540
Marcelo Martins
Marcelo Martins
Native in Portuguese Native in Portuguese
Religion, Anthropology, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.