Interpreters » French to Ukrainian » Law/Patents » Idioms / Maxims / Sayings

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	_Asya_ Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Music, Idioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature, Linguistics, ...
2	Vitoula Native in Russian , Ukrainian	Architecture, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Folklore, ...
3	zoeg15 Native in Russian	Idioms / Maxims / Sayings, Music, Slang, Media / Multimedia, ...
4	Oles Dzyub Native in Ukrainian , Russian	Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings, ...
5	Sergei Borysov (X)	French, Russian, English, translation, translator, interpreter, subtitles, synchronous translation
6	Iryna Kashchey Native in Ukrainian	Cooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature, Linguistics, ...
7	Anastasia Dolovatenko Native in Russian	Architecture, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Music, ...
8	Liliia1 Native in Ukrainian	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Idioms / Maxims / Sayings, Textiles / Clothing / Fashion, Music, ...
9	Kateryna Sazhyna Native in Russian	Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
10	Vitaliya Dovzhanska Native in Ukrainian	English, Russian, Ukrainian translation, interpreting, copywriting, social sciences
11	Yulia Nikonenko Native in Russian	English, French, Russian, Ukrainian, localization, Polish, politics, journalism, art, history, ...
12	Inesa Herula Native in Ukrainian	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Idioms / Maxims / Sayings, Music, Media / Multimedia, ...
13	Ekaterina Kovrigina Native in Russian	Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Idioms / Maxims / Sayings
14	Mariia Batranchuk Native in Ukrainian	Idioms / Maxims / Sayings, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Linguistics, ...
15	Yevgen Libin Native in Russian	En<>FR, En<>Ukr, En<>Rus, Ukr<>Rus, Fr<>Ukr, Fr<>Rus sworn translator 30 years' experience
16	Sofia Savitska Native in Ukrainian	Folklore, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
17	Ian Ezerin Native in Russian	Cooking / Culinary, Architecture, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
18	Anna Zhytar Native in Russian	Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
19	Anastasiia Maliutina Native in Russian	Architecture, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
20	Vera Lobanova Native in Russian	Slang, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Textiles / Clothing / Fashion, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.