Interpreters » German to Romanian » Social Sciences » SAP

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Denisa Duvlea Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Contract(s)
2	luciacepoi Native in Romanian	SAP HR
3	agsemanticaat Native in German	Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
4	Diana Talpa Native in Romanian
5	Banu George Horatiu Native in German
6	Alexandra Macrea Native in Romanian	German, romanian, economics, management, ecology, computer science
7	Stéphane PIVARD Native in French	translation, French, review, transcreation, engineer, localization, IT, technology, game
8	Dorothea Kundi Native in Romanian	Romanian, German, English, energy sector, social, politics, administration, NGOs, EWCs, technical topics, ...
9	Csudor Tamas Native in Hungarian
10	Filip Dobranszki Native in German (Variants: Austrian, Germany) , Romanian (Variants: Moldovan, Romania)	German, Romanian, English, translator, interpreter, Deutsch, Rumanisch, Englisch, Dolmetscher, Germana, ...
11	flocaalex Native in Romanian
12	Krisztina Farkas Native in Hungarian (Variant: Hungary)	Law: Taxation & Customs, Law: Contract(s)
13	bot_nicoleta Native in Romanian	International Org/Dev/Coop
14	jdemii Native in English	Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, Law: Contract(s), ...
15	BILANCIA Native in Romanian	Law: Contract(s), Law (general), Law: Taxation & Customs, International Org/Dev/Coop, ...
16	oana prescure	International Org/Dev/Coop
17	Popa Christian Eduard Native in German , Romanian	law, automotive, tehnical, advertising,
18	Lusiano Native in Romanian	Law (general), Law: Contract(s)
19	Teodora Costescu Native in English
20	Cornelia Petrescu Native in Romanian (Variant: Romania)

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.