Interpreters » Romania » Romanian to German » Art/Literary » Printing & Publishing

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	lauraberceanu Native in Romanian	Construction / Civil Engineering, Cosmetics, Beauty, Energy / Power Generation, Printing & Publishing, ...
2	Iuliana Bortes Native in Romanian (Variant: Romania) , German (Variant: Germany)	chinese, german, english, romanian, danish, translation
3	Dan Pop Native in German , Romanian	Romanian, German, English
4	secretsquirrl Native in Romanian , German	i would like to share my knowledge by making translations, books, magazines, subtitling, tourism, interpreter, editing and more
5	BTripo Native in Romanian , German	Internet, e-Commerce, Metallurgy / Casting, Petroleum Eng/Sci, Printing & Publishing, ...
6	Anemone Franz Native in Romanian	Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, ...
7	Flavia Tomos Native in Romanian , German	traducator germana cluj, traducator germana, germana cluj, germana romana, romana germana, traducator autorizat, interpret, traducator freelancer, Ubersetzer, Dolmetscher, ...
8	andreeaiv Native in Romanian	Agriculture, Printing & Publishing
9	Roxana Furcoiu Native in Romanian (Variant: Romania)	translation certified translation interpreting romana italiano español english deutsch
10	SandiD Native in Romanian (Variant: Romania)	Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, Cosmetics, Beauty, ...
11	Cristian Szugyi Native in Romanian	interpret, Dolmetscher, Germana, Rumanisch
12	pdiana Native in English , German	pc, html, internet, marketing, management, computer, informatics, matematic, general, books, ...
13	Kalaschnik Native in Romanian	Poetry & Literature, Military / Defense, Printing & Publishing
14	MirunaPalade Native in Romanian	Architecture, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Poetry & Literature, ...
15	Senta Gondi Native in Romanian , German	Romanian, German, English, translation, sworn translator, proofreading, experience
16	Irina Badii Native in Romanian	Spanish, English, Romanian, traductor, translator, interpreter, interprete, espanol, ingles, rumano, ...
17	louu Native in German	Rumänis Deuts Englih: übersetzn, doltschen, Rechissenschaften, Reht
18	Mirela Kulin Native in German , Romanian	German, Romanian, architecture, construction, translation, interpreting, simultaneous interpreting, consecutive interpreting
19	Gerda Chisarau Native in German	Konferenz Interpeter, Deutsch Rumänisch Übersetzerin, Bereich allgemein, Psychologie, Religion, Phylosophie, Technik, deutsche Muttersprache, simultane Übersetzung, Rumänisch Deutsch Übersetzerin Translator German-Romanian, ...
20	lexxa Native in Romanian	Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Idioms / Maxims / Sayings, Art, Arts & Crafts, Painting, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.