Interpreters » Spanish to English » Medical » Medical (general)

The Spanish to English translators listed below specialize in the field of Medical (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

542 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

321
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in English (Variants: Australian, US South, British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian) Native in English, Spanish (Variants: US, Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
322
Andrew Barton
Andrew Barton
Native in English 
Spanish, Portuguese, English, translator, translation, transcriber, transcribing, editing, editor, languages, ...
323
Andres Pacheco
Andres Pacheco
Native in Spanish 
Computers (general), Computers: Software, Telecom(munications), Computers: Systems, Networks, ...
324
Kenneth Shockley
Kenneth Shockley
Native in English 
traducción, español a inglés, translation, spanish to english, subtítulación, subtitling, transcreation, voice-over, voiceover, locución, ...
325
Ian in Spain
Ian in Spain
Native in English (Variant: British) 
English, Spanish, Travel, Tourism, Aviation, Airline
326
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in English 
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
327
Stefania Spagnulo
Stefania Spagnulo
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
328
Arianna Marino
Arianna Marino
Native in Italian 
tranlsation, english translation, italian translation, french, spanish, portuguese, ASL, dubbing, subtitling services, localization services, ...
329
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
330
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
331
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
332
Betsabe Fresco
Betsabe Fresco
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Peruvian, Mexican) 
ENGLISH-SPANISH Translator, Interpreter, Editor, Proofreader. TRADOS & SDLX Ouput: 2, 500 - 3, 000 words/day
333
Patricia Vega Cervino
Patricia Vega Cervino
Native in Spanish 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
334
Carla Rivera Gonzaga (X)
Carla Rivera Gonzaga (X)
Native in Spanish 
Art, Arts & Crafts, Painting, Media / Multimedia, Medical: Cardiology, Telecom(munications), ...
335
Marla Rivera
Marla Rivera
Native in Spanish (Variants: Latin American, Puerto Rican, Argentine, Mexican) 
spanish, english, commercial, technical, marketing, community, localization
336
Maria Chavez
Maria Chavez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Venezuelan) 
Medical, Dental, Health care
337
Genevieve Tournebize
Genevieve Tournebize
Native in French Native in French, English Native in English
Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
338
Aída Mendoza
Aída Mendoza
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Engineering (general), IT (Information Technology), ...
339
Teya Muñoz
Teya Muñoz
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Business, Spirituality, Public service, script translation, NGO, Development, Cinema, Law, Arts, Education, ...
340
Robert Enriquez
Robert Enriquez
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Spanish, English, No Accent either Language, Simultaneous, Conference, Medical, Legal, MBA, Certified, well traveled, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.