Interpreters » Spanish to English » Medical » Medical (general)

The Spanish to English translators listed below specialize in the field of Medical (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

565 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

461
Santiago Fernandez-Ballina
Santiago Fernandez-Ballina
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: Canadian) Native in English
Spanish, English, German, Deutsch, Español, Inglés, Alemán, subtitles, subtítulos, academic, ...
462
Deborah Nickson
Deborah Nickson
Native in English (Variant: British) 
aluminium, apiculture, audio translation, beauty, birth registration, botany, commercial, diabetes, diet, documentary, ...
463
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in Italian 
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
464
M.C Sakuray Newell de Wind
M.C Sakuray Newell de Wind
Native in Spanish (Variants: Dominican, Colombian, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Latin American, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Puerto Rican, Honduran, Argentine, Canarian, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Chilean, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, US, Ecuadorian ) 
465
María Lía Mujica
María Lía Mujica
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, US, Mexican, Colombian) 
Media / Multimedia
466
Sofia Giubergia
Sofia Giubergia
Native in Spanish 
translation, review, editing, subtitling, proofreading, insurance, education, healthcare, technical, legal, ...
467
Thelma Guzman
Thelma Guzman
Native in Spanish 
468
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in Spanish (Variant: Mexican) 
legal translation, public administration, English to Spanish, Spanish to English, medical translation, legal documents, public sector translation, CAT tools, translation services, bilingual translator, ...
469
Juan Danza
Juan Danza
Native in Spanish 
Spanish, latam, software, localization, subtitling, transcreation, creativity, marketing, video game, , ...
470
Irma Brown
Irma Brown
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
English to Spanish Freelance translator, English to Spanish translation, Spanish to English translation, medical interpretation, medical translation, English-Spanish simultaneous interpretation, Spanish-English consecutive interpretation. English to Spanish translation and localization, subtitling
471
Ana Arias
Ana Arias
Native in Spanish (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in Spanish, English (Variants: Canadian, US) Native in English
Printing & Publishing, Textiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting
472
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
473
L. Clark Gillette
L. Clark Gillette
Native in English 
law, legal, contract, contrato, medicine, medicina, medical, medica, agriculture, agricultura, ...
474
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in German 
Surveying, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, ...
475
MDSTrans
MDSTrans
Native in Turkish 
Photography/Imaging (& Graphic Arts), IT (Information Technology), Agriculture
476
Lisagall
Lisagall
Native in Spanish 
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
477
Eloy Diaz Zamudio
Eloy Diaz Zamudio
Native in Spanish 
Medical, interpretation, education, food, marketing, trending, music, art, culture
478
valeria torcigliani
valeria torcigliani
Native in Spanish Native in Spanish
English, Spanish, translation, post-editing, localization, transcription, software, technology, marketing, MTPE, ...
479
ANNAMARTIN
ANNAMARTIN
Native in Spanish Native in Spanish
480
María Toresani
María Toresani
Native in Spanish 
spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.