Interpreters » United States » Tigrinya to English » Law/Patents » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	AhmedR Native in Arabic	Finance, government, law, legal, academic, international development, translation, editing, proof-reading, education, ...
2	ftewolde Native in Tigrinya , Tigre	Aerospace / Aviation / Space, Engineering (general), Computers (general)
3	Venus Mesmer Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi ) , Tigrinya	Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Mathematics & Statistics, ...
4	Abara Native in Tigrinya , Arabic (Variants: Egyptian, Saudi )	Computers: Systems, Networks, Engineering (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, ...
5	fetwi14 Native in Tigrinya	Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Telecom(munications)
6	Yonas Keleta Native in Amharic , English	Amharic, Tigrinya, Immigration, document translation
7	Fitsum Misgina Native in Amharic	I have many years of experience in translation and interpretation especially in medical, legal, and social fields. But I have a fair experience also in many more fields.

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.