Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chip down design
Portuguese translation:
design com chip voltado para baixo (chip down)
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
chip down designs
Also known as XYZ, this is a version of our processor used for chip down designs.
Since many of our IoT customers don’t have the expertise to design cellular technologies or the resources required to obtain government regulatory certifications, we’re offering XYZ in two different business models.
| 3 +2 | designs com chip voltado para baixo |
Matheus Chaud
|
| 4 | projetos específicos para a placa ou projetos tipo chip down |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Feb 6, 2017 01:49: Matheus Chaud changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/20101">Teresa Cristina Felix de Sousa's</a> old entry - "chip down designs"" to ""designs com chip voltado para baixo""
Feb 6, 2017 01:50: Matheus Chaud changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1185461">Matheus Chaud's</a> old entry - "chip down design"" to ""design com chip voltado para baixo""
Proposed translations
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
designs com chip voltado para baixo
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
projetos específicos para a placa ou projetos tipo chip down
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:hTBshPY...
"Chip down" é o projeto com componentes específicos na placa. A alternativa é o projeto com módulos, que já existem comercialmente e não precisam de um projeto específico.
Eu tenho 2 opções:
projeto específico para a placa ou projeto tipo chip down
Espero que ajude.
Something went wrong...