Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
FR4 substrate
Polish translation:
materiał FR4
Added to glossary by
Iwona Addis
Aug 6, 2018 12:59
6 yrs ago
English term
FR4 substrate
English to Polish
Tech/Engineering
Other
lutowanie -promieniowanie podczerwone
The Infra-Red system was tested for its maximum emission produced during working operation and the following results obtained:
On a non reflective surface, i.e. FR4 substrate, if one's eye is placed 150mm away looking down at an angle one could be subjected to approximately 0.9mW/cm2 at full power.
On a reflective surface, i.e. polished aluminium at a normal distance of 300mm, one would be subjected to approximately 0.9mW/cm2.
On a non reflective surface, i.e. FR4 substrate, if one's eye is placed 150mm away looking down at an angle one could be subjected to approximately 0.9mW/cm2 at full power.
On a reflective surface, i.e. polished aluminium at a normal distance of 300mm, one would be subjected to approximately 0.9mW/cm2.
Proposed translations
(Polish)
5 +1 | materiał FR4 | Andrzej Mierzejewski |
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
materiał FR4
Materiał na płyty drukowane w przemyśle elektronicznym.
http://www.blackstick.co.uk/pcb-design-fabrication-tutorial....
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2018-08-06 16:20:52 GMT)
--------------------------------------------------
Wyraz "substrate" można również tłumaczyć jako podłoże dla miedzi/na które nakładana jest folia miedziana. IMO w podanym kontekście "materiał" zgrabniej brzmi.
http://www.blackstick.co.uk/pcb-design-fabrication-tutorial....
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2018-08-06 16:20:52 GMT)
--------------------------------------------------
Wyraz "substrate" można również tłumaczyć jako podłoże dla miedzi/na które nakładana jest folia miedziana. IMO w podanym kontekście "materiał" zgrabniej brzmi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...