Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
حجم تربيعة
English translation:
record numbers/references in Cadastre/Land register
Added to glossary by
aya omar
Jun 27 08:50
3 mos ago
17 viewers *
Arabic term
حجم تربيعة
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
أصل الملكية
تملك البائع السيد ...هذا العقار بموجب عقد بيع تلقاه الأستاذ ... الموثق بباب الزوار ولاية الجزائر بتاريخ 2000/10/02 رقم الفهرس 2000/723 المسجل بمفتشية التسجيل والطابع الرويبة 2000/10/03, المشهر بالمحافظة العقارية الدار البيضاء بتاريخ 2000/10/28 مجلد 158 رقم 44 و بموجب الدفتر العقاري رقم 2014/3795 حجم 01 تربيعة 3795
تملك البائع السيد ...هذا العقار بموجب عقد بيع تلقاه الأستاذ ... الموثق بباب الزوار ولاية الجزائر بتاريخ 2000/10/02 رقم الفهرس 2000/723 المسجل بمفتشية التسجيل والطابع الرويبة 2000/10/03, المشهر بالمحافظة العقارية الدار البيضاء بتاريخ 2000/10/28 مجلد 158 رقم 44 و بموجب الدفتر العقاري رقم 2014/3795 حجم 01 تربيعة 3795
Proposed translations
(English)
3 | record numbers/references in Cadastre/Land register | TargamaT team |
Proposed translations
16 mins
Selected
record numbers/references in Cadastre/Land register
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...