Translation glossary: kokuritsu

Creator:

kokuritsu

Filter

Showing entries 1-50 of 111

.......関係性等で見えていない部分......

Most of the relations with .....

Japanese to English

100歩譲ってこれをマルチタスクだとすると、色々な問題が発生する。

Even if I pull in my horns...

Japanese to English

非居住者所得の30％非課税特別措置（制度）

English to Japanese

自動決済端末 (Unattended acceptance terminal)

English to Japanese

accural of service

義務履行算定のためのサー

English to Japanese

All politics is local

そもそも政治は地元還元してナンボのものなんだ。

English to Japanese

Alternative management

代替投資運用

English to Japanese

any Japanese saying about a house

家貧しくして孝子出ず

English to Japanese

at a 25 percent annual return often enhanced to 40 percent total return

�N�ԃg�[�^��E��^�[��25��A��g�̍s�g�ɂ��40��Ɍ��E�E�E

English to Japanese

監査エントリ

English to Japanese

乙の当座勘定照合票

Japanese to English

忍耐戯,よくよくしようことなしの

Solitaire, desperately for lack of an alternative

Japanese to English

ドル収支は輸入超過である

The balance of dollar-based transaction shows.....

Japanese to English

出遅れ修正

A correction in the laggard market

Japanese to English

全部純資産直入法

to be reported as a component of shareholders' equity

Japanese to English

Called In Full History

全額償還歴

English to Japanese

cardholder-activated transaction

カード所有者本人の入力による決済

English to Japanese

cash requirements and reconsiliation reports

所要現預金・・・

English to Japanese

chart of account structures

勘定科目（一覧）表の構造

English to Japanese

CHGの活性汚泥への影響の及び方

the effect of CHG on activated sludge

Japanese to English

Chief Executive Officer

主席行政執行官

English to Japanese

comfort of your home

家での安らぎ

English to Japanese

comparing active accounts year-on-year

活発に取引が行われている口座数を対前年度ベースでみれば、

English to Japanese

corporate relationship development

企業間提携の推進

English to Japanese

cost segregation

English to Japanese

Credit interest

English to Japanese

簡易裁判所に即決和解の申立てをし

To file a summary settlement petition ...

Japanese to English

発送額発送率

Receivables claimed --claim rate

Japanese to English

default accounts and default references

初期設定アカウント・・・

English to Japanese

届け先/発送

English to Japanese

English to Japanese

due the grantee multiplied by

NIHの持分比率を乗じた額

English to Japanese

イージー・アズ・デル

English to Japanese

Enterprise Agreement Subscription

エンタプライズ・アグリーメント･サブスクリプション

English to Japanese

entire issued voting share capital

全発行済み議決権株式（資本）

English to Japanese

entities that exist above the property level in the ownership structure

所有構造上の優先順位を超越して・・・

English to Japanese

escalation/recovery charge

物価変動調整価額、回収可能原価・・・

English to Japanese

fiscal residency issue

課税上の居住地

English to Japanese

flexible-aged open payable reports

期限可変型・・・

English to Japanese

for translation check

English to Japanese

foreign equivalent

同等の外国の所得税会計処理

English to Japanese

generation of recurring cost

経常的経費の・・・

English to Japanese

generation of recurring costs

English to Japanese

grinding, tilted, stepped or irregular and frowing

グリニング、斜傾、凹凸または不揃い、ヤマ型わん曲

English to Japanese

ボディ容量　山積み

English to Japanese

HIPAA Privacy Deadline

HIPAAプライバシー法適用資格取得の締め切り

English to Japanese

How do you count steps in Japanese

歩,段, or 段階

English to Japanese

i want to find the engineering department

技術部へ行きたい

English to Japanese

I was born September 13.

私は９月13日に生まれました。

English to Japanese

I've been to Spain, France, Africa, England and Germany.

Watashi wa supein ya furansu, afurika, igirisu, doitsu ni yukimashita.

English to Japanese

Public glossaries

111kokuritsu

My glossaries

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...