Translation glossary: Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 188
Next »
 
anti-money launderingпротиводействие легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём 
English to Russian
appellantзаявитель 
Russian to English
Appellate Division of the Arbitration Courtарбитражный апелляционный суд 
Russian to English
būvniecības iesniegumsзаявление на строительство 
Latvian to Russian
bill of freightтранспортная накладная 
English to Russian
breach of obligationsнарушение обязательств 
English to Russian
chief judgeпредседательствующий судья 
Russian to English
committed toпреданный, приверженный чему-л. 
English to Russian
companies in which the Company has or may have a shareкомпании, участником которых является или может являться Компания 
Russian to English
compliance officerдолжностное лицо банка , ответственное за предотвращение операций по легализации доходов, добытых преступным путём 
English to Russian
composed ofв составе 
Russian to English
concealingутаивать 
English to Russian
Corporate Affairs ManagerМенеджер по корпоративным связям 
English to Russian
cost per purchaseстоимость покупки 
English to Russian
court sessionсудебное заседание 
Russian to English
decreeпостановление 
Russian to English
defendantответчик 
Russian to English
drošības naudaзалоговая сумма 
Latvian to Russian
due diligenceюридическая экспертиза 
English to Russian
entitledимеет право 
English to Russian
Federal Arbitration Courtфедеральный арбитражный суд 
Russian to English
financial offencesфинансовые правонарушения 
English to Russian
frameworkструктура 
English to Russian
fraudмошенничество 
English to Russian
gift agreementsдоговор дарения 
English to Russian
illegitimateпротивозаконный 
English to Russian
in corporeв полном составе 
English to Russian
Interdistrict Inspectorate of the Federal Tax Service for Major Taxpayers No. 1Межрегиональная инспекция ФНС России по крупнейшим налогоплательщикам №1 
Russian to English
invalidationпризнание недействительным 
Russian to English
law enforcement agenciesорганы внутренних дел 
English to Russian
layeringрасслаивание 
English to Russian
legal matterправовой вопрос 
English to Russian
legal regulationправовые нормы 
English to Russian
Lielrīgas reģionālā vides pārvaldeРегиональное управление среды Лиелригас 
Latvian to Russian
lump-sumединовременные выплаты 
English to Russian
юридическая силаlegal effect 
Russian to English
с цельюwith intent 
Russian to English
с моментаfrom the date of 
Russian to English
с одной стороныon the one part 
Russian to English
сторона, чьи права нарушеныaggrieved party 
Russian to English
срок действияduration 
Russian to English
самостоятельноindividually 
Russian to English
свободный от обременийuncharged 
Russian to English
симhereby 
Russian to English
служебное расследованиеofficial investigation 
Russian to English
составитьto draw up 
Russian to English
совершение продажиsettlement of transaction 
Russian to English
согласоватьto agree upon 
Russian to English
соглашениеnolīgums 
Russian to Latvian
соответствовать образцуconform to the sample 
Russian to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search