This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Machine Translation

September 4, 2015, 4:00 pm
DenmarkHorsensIn personEnglish
FOF
Ane Staunings Vej 21
8700 Horsens

Telefon til Birthe Ømark: 40155191
Event Organizer:

Christine Andersen


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (28) / Confirmed: 16
Name NoteWill Attend
Birthe Omark  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
Christine Andersen  \"Organizer\" ...  y
XAnnelise Brincker (X)   Æv, vennerne fra Skotland har meldt deres ankomst lige i den uge.  n
Dr Maggie Watts   Jeg kan kun komme på fredag  y
Tine Wanning   Ja tak, spiser med begge dage  y
Randi Kristensen   ...  
Else Agersnap   ...  y
Merete Hvas   ...  
soren ellegaard   ...  
Yetta Jensen Bogarde   ...  
Henrik Nielsen   Kan spise med begge dage  y
Tina Colquhoun   ...  
Christina Kjaergaard   Vi ses! Jeg vil gerne spise med begge dage.  y
bjs   ...  n
fluck   ...  y
Tekstboblen   Jeg havde glædet mig, men må desværre melde fra på grund af en forsinket korrekturopgave i går, som har umuliggjort min deltagelse. Hav et rigtig godt arrangement!  n
XBodil Dyer (X)   ...  n
Signe Golly  \"Photographer\" Det lyder spændende! Jeg vil gerne spise med begge dage.  y
Susanne Rosenberg   Et forsigtigt ja - jeg håber at kunne være med også om fredagen, kommer under alle omstændigheder om aftenen til spisning og hele lørdag :)  y
Mads Grøftehauge   ...  y
Malgorzata (Maggie) Hickey   ...  
Eliza-Anna   ...  y
Annelise Skov   Ja tak til fællesspisning fredag!  y
Marianne Dahl   Jeg kan kun være med fredag og deltager i fællesspisningen fredag  y
Anne Kjaer Iversen   Jeg er kun med lørdag - men deltager i spisning både fredag og lørdag  y
Marianne Sorensen   Kan desværre ikke komme i år  n
Birgit Offersen   Jeg spiser ikke med fredag  y
Idiomatic   Jeg kan desværre ikke være med i år.  n




Postings about this event


Powwow: Horsens - Denmark
Christine Andersen
Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 21:54
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Jeg glæder mig til at høre nærmere :-) Apr 26, 2015

.

 
Birthe Omark
Birthe Omark  Identity Verified
Denmark
Local time: 21:54
French to Danish
+ ...
information Apr 29, 2015

... ja - det kommer nok i løbet af de næste dage....
Det er jo lagt an, så hele programmet strækker sig over fredag eftermiddag (ekspertindlæg) og lørdag med 'almindelige powwow-forretninger'.
Måske kan vi også komme i fængsel! Nogle kan i hvert fald sove der, da der er indrettet en 'sleep in' i den gamle sygeafdeling.
Dette var en overspringshandling. Tilbage til arbejdet.
Hilsen
Birthe


 
Christine Andersen
Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 21:54
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Det lyder spændende med Fængslet!! May 2, 2015

Er der nogen, som er intereseret i at dele en celle?icon_biggrin.gif

Alternativt koster et dobbeltværelse på Danhostel omtrent det samme.
Men jeg vil egentlig godt se Fængslet, når nu man har lov til at stikke af, når man vil.

[Edited at 2015-05-10 21:50 GMT]


 
Barbara Østergaard
Barbara Østergaard
Denmark
Local time: 21:54
Member
Datoer Jul 9, 2015

Hej
Vi er enige om, at der er planlagt Powwow for både fredag og lørdag, ikke?
Hilsen Barbara


 
Birthe Omark
Birthe Omark  Identity Verified
Denmark
Local time: 21:54
French to Danish
+ ...
Powwow både lørdag og søndag Jul 9, 2015

Proz. System tillader desværre ikke tilmelding over 2 dage. Derfor bedes I melde til den eller de relevante datoer.
hilsen Birthe

[Edited at 2015-07-09 11:26 GMT]


 
Merete Hvas
Merete Hvas  Identity Verified
Denmark
Local time: 21:54
English to Danish
+ ...
Overnatning Jul 21, 2015

Hej
Er der nogle af jer, der allerede har bestilt overnatning? Og i så fald hvor? Der er jo lige pludselig ikke så længe til icon_smile.gif
Hilsen Merete


 
Yetta Jensen Bogarde
Yetta Jensen Bogarde  Identity Verified
Denmark
Local time: 21:54
Member (2012)
English to Danish
+ ...
middag Aug 31, 2015

Jeg deltager også i middagen

 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.